旧约 魔法禁书目录 第七卷 简介 序章 第一章 Part1-4(3)

她的头发长得令人惊讶。垂直的头发延伸到脚踝的高度后被往上折，又回到后脑勺的高度，然后以巨大的银色发夹固定住，接着又往下折，一直垂到腰际附近。换句话说，头发的长度几乎是身高的二点五倍。
伦敦兰伯斯区（Lambeth）的早晨，有着闻名世界的喧嚣嘈杂。但是在她的四周，声音好像都被压低了似的，简直有如身处绝不容许噪音出现的肃穆圣堂之中。
英国清教第零圣堂区「必要之恶教会」最高主教。
萝拉·史都华。
英国清教的最高领导人物是教皇。最高主教萝拉相当于教皇的近臣，职责是——「代替忙碌的教皇指挥英国清教」。
英国清教这个组织，就像一具年代久远的弦乐器。
这具乐器除了「拥有者」之外，还有「管理者」。以小提琴来比喻，就算是再优良的小提琴，只要一阵子没有使用，琴弦便会松弛，共鸣室也会老朽，使得声音不再优美。而萝拉的工作就是代替主人演奏，让小提琴维持完美状态。
但是，就像坎特伯里寺院与圣乔治大教堂的关系一样，如今名义与实质上的立场已经逆转，真正的权力握在萝拉手上。
掌握惊人权力的最高主教，竟然悠哉地走在清晨的街道上，身旁一名护卫也没有。

史提尔及萝拉，如今正朝圣乔治大教堂的方向走去。当初是萝拉要求史提尔在这个时间前往圣乔治大教堂，而她原本应该在大教堂里等待史提尔到来才对……
「我也有自己的家。可不是一年到头皆被束缚在那座古老教堂之中。」萝拉以丝毫不带杂音的步伐往前走着。「边走边谈，不也有一番情趣？」
身旁皆是来来往往的上班族。因为这里邻近滑铁卢车站，而滑铁卢车站几乎可说是伦敦规模最大的车站。单以修女或神父而言，其实在这里并不稀奇。虽然比不上罗马，但伦敦的教堂也跟公园一样多。
「随便，我无所谓。不过，既然特地把我叫来大教堂，应该是要谈些不能让外人听见的事，不是吗？」
「真是小心眼的男子，何必拘泥于这琐碎小事？不能与我共享漫步时光吗？聆听妇女忏悔的神父，虽然给人『轻浮』的感觉，但何不更敞开心胸？」
「……」史提尔微微皱起了脸，问道：「我能问一个问题吗？」
「何必如此拘谨，说吧。」
「为什么你的日语听起来那么蠢？」
「……？」①
①注：作者在原文中，故意让萝拉使用似是而非的日文古语讲话。
英国清教最高主教脸上的表情，活像是被人发现衬衫纽扣扣错了，刚开始是愣了一下，然后动作完全停止，接着整张脸变得通红，说道：