奥尔加live!!Season2-part9(12)
“就让我见识一下吧,巴巴托斯,你真正的力量——”
‘もし君の手がここにあるなら
如果你的手就在我的身旁,
今だけ今だけ離さないで
至少在现在,至少在此刻,请不要松开。’
“喂——!”
“穗乃果酱!”
“赶上了呢!”
“太好了…”
“大家——!”
‘胸の痛みが消えないならば
如果心中的痛苦永远无法遣散,’
“——我回来了,绘里酱。”
‘せめて笑って
至少我们要一起欢笑吧。’
“欢迎回来…!”
…以及,谢谢。
——Stage——
不思議だね いまの気持ち,
现在的心情,是如此的不可思议,(果海希)
空から降ってきたみたい,
仿佛是从天空中缓缓飘落一般,(果海希)
特別な居場所の夢(歌聖の王)が,
伴随着特殊归宿孕育出的梦想(歌声之王),(妮阳绘奥明)
ときめきを見せるよ,
向你展现我的悸动,(妮阳绘)
初めて出会った時から,
从初次相遇的那个时刻开始,(鸟姬凛)
予感に騒ぐ、心のMelody,
预感牵动着,心中的旋律,(鸟姬凛)
とめられないとまらない——
已无法停止也不想停止——(果海希)
(止まるんじゃねぇぞ…)
な·ぜ?
为·何?
届けて 切なさには,
传达到吧,将这份伤感的心情,
名前をつけようか“Snow Baeltion”,
我将其命名为,“Snow Baeltion”,
想いが重なるまで,
在思念交织重叠之前,
待てずに,
我已无法等待,
悔しいけど好きって純情,
‘もし君の手がここにあるなら
如果你的手就在我的身旁,
今だけ今だけ離さないで
至少在现在,至少在此刻,请不要松开。’
“喂——!”
“穗乃果酱!”
“赶上了呢!”
“太好了…”
“大家——!”
‘胸の痛みが消えないならば
如果心中的痛苦永远无法遣散,’
“——我回来了,绘里酱。”
‘せめて笑って
至少我们要一起欢笑吧。’
“欢迎回来…!”
…以及,谢谢。
——Stage——
不思議だね いまの気持ち,
现在的心情,是如此的不可思议,(果海希)
空から降ってきたみたい,
仿佛是从天空中缓缓飘落一般,(果海希)
特別な居場所の夢(歌聖の王)が,
伴随着特殊归宿孕育出的梦想(歌声之王),(妮阳绘奥明)
ときめきを見せるよ,
向你展现我的悸动,(妮阳绘)
初めて出会った時から,
从初次相遇的那个时刻开始,(鸟姬凛)
予感に騒ぐ、心のMelody,
预感牵动着,心中的旋律,(鸟姬凛)
とめられないとまらない——
已无法停止也不想停止——(果海希)
(止まるんじゃねぇぞ…)
な·ぜ?
为·何?
届けて 切なさには,
传达到吧,将这份伤感的心情,
名前をつけようか“Snow Baeltion”,
我将其命名为,“Snow Baeltion”,
想いが重なるまで,
在思念交织重叠之前,
待てずに,
我已无法等待,
悔しいけど好きって純情,