第一章：海上斗剑（仅初学者）(3)

“哦，太棒了，”小嗝嗝沮丧地想。
骨碎龙传说 剧照“我们会从最重要的维京技能训练开始…...海上斗剑。”
高伯咧嘴一笑。
“海盗斗剑的规则就是……没有规则。在这节课中，咬、刨、抓或者其他特别恶心的动作都可以为你取得一点优势。首先喊‘投降’的男孩就是输家。”
“或是淹死鬼，”小嗝嗝嘟囔着，“只是看看哪个在先罢了。”
“现在，”高伯喊道。“我邀请第一个人是狗不理斯（Dogsbreath the Duhbrain），谁来跟他打？”
狗不理斯一想到要放血，高兴地哼了一声。他是一个没脑的恶棍，手指关节长满毛，走起路来那些毛几乎蹭到地面上。他那吝啬的小眼睛和他鼻孔上的戒指，使他看起来像一头粗暴的长毛野猪。
“谁来和狗不理斯斗一斗？”高伯又说了一遍。
十个男孩举起他们的手说：“噢，先生，选我，求你了，让我上，先生，”他们一想到要被狗不理斯被捣成肉浆就异常兴奋。这很合情合理，大多数毛霍里根人都喜欢这样。

但更令人惊讶的是，小嗝嗝也跳了起来，喊道：“我也想上，小嗝嗝·霍兰德斯·哈道克三世！”
这很不寻常，因为尽管小嗝嗝是史图依克酋长的独子，但他并不是你所想象的“天生好动”的那种人。他在Bashyball、Thugger还有其他维京暴力游戏上面表现得也像他的好朋友鱼脚司那样糟。
Bashyball原译作球类运动，Thugger可译作杀生
而且鱼脚司有斜视，走路一瘸一拐，对很多东西都过敏，身体还很不协调。
“怎么回事啊你？”鱼脚司低声说。“坐下，你这个疯子……他会杀了你的……”
“别担心，鱼脚司，”小嗝嗝说，“我知道我在干什么。”
“好吧，小嗝嗝，”高伯惊讶地叫道。“上来吧，孩子，让我们看看你是什么料。”
“如果我要成为这个部落的首领，”小嗝嗝小声对鱼脚司说着，他脱下外套，系上剑，“我就要在某件事上成为英雄……”