向初恋宣战!——对于拖油瓶第四卷的一些感想(4)
但是。
就算你有多喜欢绫井结女也好——
——伊理户结女一定会说服你的。现在的吻,是宣言。
不是作为绫井结女,而是作为伊理户结女。
以一生中第二次的初吻,向你宣战。
把东头甩了的时候,你说你心中那个人的位置——
——一定要把坐在那个位置的女人踢下去。
我扑哧一笑,放下愣住的水斗不管,在楼梯上伸了伸腰。
然后,把目光转向至今为止背对着的神社。
不会吧,竟然两次都喜欢上同一个男人。
这也是神设下的陷阱——也就是命运吗?
神啊,你丫的。
……现在稍微,感谢一下你吧。
「回去吧,水斗」(具体的话还需要再等等整章翻译,这里借用了
@小村雏
的翻译,感谢)
总之,如果忽略后面对于东头的迫害,这本书的糖量真是满溢到爆炸,结女的高端操作同样也满足了我在前一卷做出的判断。那么就让我们再度期待老师的下一卷吧。
我是四六酱,我们下次再会。
原文链接:https://zhuanlan.zhihu.com/p/137075795
就算你有多喜欢绫井结女也好——
——伊理户结女一定会说服你的。现在的吻,是宣言。
不是作为绫井结女,而是作为伊理户结女。
以一生中第二次的初吻,向你宣战。
把东头甩了的时候,你说你心中那个人的位置——
——一定要把坐在那个位置的女人踢下去。
我扑哧一笑,放下愣住的水斗不管,在楼梯上伸了伸腰。
然后,把目光转向至今为止背对着的神社。
不会吧,竟然两次都喜欢上同一个男人。
这也是神设下的陷阱——也就是命运吗?
神啊,你丫的。
……现在稍微,感谢一下你吧。
「回去吧,水斗」(具体的话还需要再等等整章翻译,这里借用了
@小村雏
的翻译,感谢)
总之,如果忽略后面对于东头的迫害,这本书的糖量真是满溢到爆炸,结女的高端操作同样也满足了我在前一卷做出的判断。那么就让我们再度期待老师的下一卷吧。
我是四六酱,我们下次再会。
原文链接:https://zhuanlan.zhihu.com/p/137075795