【怪谈】里S区/内S区

原文網址：http://syarecowa.moo.jp/https://wimgs.ssjz8.com/upload/160/34.html
译者：morizui (隋)
ーーーーーーーーーーーーーーー
地點在九州某處，我們先暫稱為S區好了，但要談的是跨越S區山後一個叫內S區的地方。
現今已不叫「內」而叫「新S區」了，但老一輩的人現在還是都叫這地方「內S區」。
不過，會稱「內」就表示有不好的意思，這邊說的「內」其實就是暗指部落的位置。
（「部落」解釋：http://ppt.cc/FZA4）
好幾年前有一個男子（暫稱A）失蹤了。（最後發現他其實是自殺。）
我是S區長大的，A是內S區長大，但來往S區的高中上學。
他曾經是我的朋友，但也僅止於「曾經」。
高一時感情還不錯，但直到他開始欺負一個人……就是我。
我的周圍沒有任何一個人去阻止他，不阻止也不看，就連旁觀者也說不上。