天演末世论第二章(5)
“这个世界一定结束了”首任Administrator说。“帮我仅用基金会的方式终结掉它——唯一人道的方法——这将会脱颖而出。越来越多的世界末日将要来临了。你知道其中的十几个已经觉醒了,还有几百个也快了。越来越多的觉醒,那把锁就会打开得越久。更糟的是,越来越多的将会到来。有几个还没在地球上开始。这是我们前进的唯一道路。”
“然后我们就没什么要对对方说的了。”现任Administrator说到。
“对于听到这个,我真的很遗憾。”首任Administrator说。
两名Administrator相互点头,恭敬地离开了对方。
首任Administrator走到远处并融入了梦境。现任Administrator回到了她睡梦中的桌子前然后等待她服用的镇定剂的作用散去。
然后她醒了,开始工作。
Footnotes
1. 译注:指人类
2. 译注:即S、C、P的音译
3. 译注:指SCP-765
4. 译注:即尘世巨蟒,北欧神话中的怪物,破坏及灾难之神洛基和女巨人安格尔伯达的次子,头尾相衔,环绕着整个北欧的神话世界。
5. 译注:即巨狼芬里尔,北欧神话中最著名的魔兽,巨大的狼形怪物,破坏及灾难之神洛基和女巨人安格尔伯达的嫡子。
6. 译注:即诸神的黄昏
本文遵守CC—BY—SA协议
作者:thedeadlymoose
出处http://scp-wiki-cn.wikidot.com/awakenings