西部猎魔人:路易斯安那回忆录(三十三)(2)
“得了得了。”Brad不耐烦地说,“告诉我结论。”
“它是假的。”
“为什么会有人在制作这么精美的怀表里放一块假宝石?这可是我差点丢了命才搞到的,你别逗我。”
“不论如何,这块石头不是真的。”
“那你能给我多少?”
“鉴于这块表的外壳和做工还不错,走时也很准……我才愿意出15美元。”
“哦,真是慷慨。”
“不过如果你肯让我的儿子约会你妹妹的话,我就假装不知道这块石头是假的。”
“哦,那我可真得谢谢你的好意了。”Brad显然很生气,“在我考虑这个建议之前,你还是先想办法给你的混蛋小子找个工作吧。现在给我15美元。”
当我们走出当铺,Brad狠狠往地上啐了一口。“混蛋。”
“那个大胖的儿子在骚扰你的妹妹吗?”
“比骚扰更过分,有一次Tina差点被他绑架。老板还是个不错的人。但是他的儿子是个十足的混蛋,被他只顾着赚钱的老爹惯的骄奢跋扈。”
我不知道该说什么,“有什么我能帮忙的吗?”
“啊。谢谢了。只要Tina减少出门就没有什么危险。一个猎人家里如果没有一两把枪是不像话的。Tina会用手枪,没人敢硬闯我们的屋子。”
“十五元不好分。我们去教堂,领了这只树魔的赏金后,我们平分这20美元。”
来到教堂时才刚刚早上十点。我们几乎和大步走出教堂的幽灵撞了个满怀。我试图和他打招呼,他根本不理会我。
“他只会和钱打招呼,别白费功夫了。我们还不知道是不是他设的那个天杀的陷阱。”Brad低声对我说。
“也许我们该警告别的猎人,让他们小心脚下。”
“它是假的。”
“为什么会有人在制作这么精美的怀表里放一块假宝石?这可是我差点丢了命才搞到的,你别逗我。”
“不论如何,这块石头不是真的。”
“那你能给我多少?”
“鉴于这块表的外壳和做工还不错,走时也很准……我才愿意出15美元。”
“哦,真是慷慨。”
“不过如果你肯让我的儿子约会你妹妹的话,我就假装不知道这块石头是假的。”
“哦,那我可真得谢谢你的好意了。”Brad显然很生气,“在我考虑这个建议之前,你还是先想办法给你的混蛋小子找个工作吧。现在给我15美元。”
当我们走出当铺,Brad狠狠往地上啐了一口。“混蛋。”
“那个大胖的儿子在骚扰你的妹妹吗?”
“比骚扰更过分,有一次Tina差点被他绑架。老板还是个不错的人。但是他的儿子是个十足的混蛋,被他只顾着赚钱的老爹惯的骄奢跋扈。”
我不知道该说什么,“有什么我能帮忙的吗?”
“啊。谢谢了。只要Tina减少出门就没有什么危险。一个猎人家里如果没有一两把枪是不像话的。Tina会用手枪,没人敢硬闯我们的屋子。”
“十五元不好分。我们去教堂,领了这只树魔的赏金后,我们平分这20美元。”
来到教堂时才刚刚早上十点。我们几乎和大步走出教堂的幽灵撞了个满怀。我试图和他打招呼,他根本不理会我。
“他只会和钱打招呼,别白费功夫了。我们还不知道是不是他设的那个天杀的陷阱。”Brad低声对我说。
“也许我们该警告别的猎人,让他们小心脚下。”