机巧少女不会受伤第一卷Chapter 4(7)

「居然让我蒙受这种耻辱……不可原谅……！」
尔后，夏儿自暴自弃般，噙着泪水宣布：
「好。算我倒霉。随你怎么请客吧」
二十分钟后，两人走进一家运河岸边的餐厅。
被带到二楼的露天席位。
运河四周尽收眼底。店内装饰是将钢筋和砖块组合在一起的摩登风格，却不是自命清高的那种，给人印象不错。
冷盘是腌泡汁火腿。夏儿一边不停地咀嚼，一边好奇地观察雷真的手上动作。
「听说日本人不懂进餐礼仪……可你看起来却像个普通人」
「筷子比刀叉难用，你知不知道」
「喝汤的时候会直接端起碗喝，而且还发出声音，对吧？」
「味噌汤就是这样喝的。这是文化差异。不要贬低其他国家的文化好不好」
两人边吃边斗嘴，却也相安无事。
一会儿后，散发着浓香的清汤端了上来。味道对雷震来说太重了些，但似乎很合夏儿的口味。她开心地说着『不错不错』。
在等待主菜的时候，夏儿不意间和雷真对上了视线。

她欲言又止地看着这边。
「怎么了？」
「呃，没什么」
「一点也不坦率啊。有什么话，请尽管说吧，大小姐」
雷真用敬语和她开玩笑。夏儿当然是不会被这种把戏打动，不过她还是吞吞吐吐地开口了。
「……为什么，会邀请我？」
「发出邀请的人是你吧」
「不是这个。我是指……昨天……中午的事」
夏儿避开视线。脸上微微泛起粉红，意外的惹人怜爱。
雷真有些吃惊的样子，回答道：
「为什么的……那是自然而然就邀请你了啊」
「什么啊，自然而然？这理由太糊涂了吧」
虽然是在诉说不满，夏儿却也不是非常生气的样子，微微笑了下。
「不知死活的家伙。不仅敢向我<暴龙>挑战，还和我一起吃午饭。你笨得无药可救了」
「这话我就当时赞扬而收下了」
「有个问题我想问下笨蛋」
「请说，大小姐」
「为什么要抢我的参加资格？」
这时，服务员把主菜端了上来。那是看起来非常柔嫩的小牛肉。完美的色泽和调味汁的香味勾起了食欲。