鸣鸟不飞同人文another story chap.31-end(32)

振り返り
木漏れ日の下
笑う君
回首
叶隙漏光之中
你的笑容
-to be continued-
これから　鳥を見る度　貴方を思う
从今以后 每见飞鸟 便会想到你
“我的生活，单调乏味。我猎食母鸡，地球人则猎杀我。母鸡全是一个样子，所有人类都是一个样。我对这一切已经感到厌倦。但如果你驯服了我，我的生活就会充满阳光，变得温暖。我对人类的脚步声就会有全新的感受。曾经，我一听到陌生人的脚步声，就会赶紧躲进洞里。你的脚步声，却将我从洞中呼唤出来，就如同美妙的音乐一样。还有，你看见那边的麦田了吗？我不吃面包，小麦对我毫无用处。我对麦田也没有任何想法。但是，因为你有一头金发，所以一旦你驯服了我，那麦田也会变得美妙。每每看到金色的小麦，我就会回想起你，我还会爱上那掠过麦田的风声。”

——《小王子》埃克絮佩利
— — — —
「ここは...」
“这里是...”
百目鬼望着面前老旧的房子，不解地问道。
「俺がガキん頃住んでた家だ」
“是我小时候住的房子。”矢代回答，眼睛一直望向房屋二楼的木制窗口。
兜兜转转，加上附近的新建工程，到达房屋时，已是黄昏时分。这套房子似乎很多年都没有人住过了，但所有权还在X的名义下。矢代走上二楼，拿出在X遗物中找到的钥匙，轻轻扭开了门。