鸣鸟不飞同人文another story chap16-20(27)

这时矢代打开车门，走下车。百目鬼见状也赶紧跟着下车。
「...頭、どこに...」
“...老大..你要去哪里...”百目鬼跟着前面矢代的背影。
「百目鬼」还没等百目鬼说完话，矢代开口叫了一声他的名字。矢代停下脚步，缓缓转身，对百目鬼说道：

「お前、俺と駆け落ちしねえか」
“你要不要和我私奔？”
「...駆け落ち」
“...私奔”百目鬼没有反应过来，重复了一遍这个词。
「そう」
“嗯，私奔。”
「...」
百目鬼没有说话，他似乎很惊讶。矢代停顿了一会，看见没有反应的百目鬼，转回过身背对着他说道：