鸣鸟不飞同人文another story chap6-10(29)

「よ、矢代、お前こそ変わってねーな、しもがゆるいとこな」
“哟，矢代。你也老样子，还是四处留情啊。”
「なんだ、こんな夜中に人んち潜り込んで。もしかして、夜這いってやつ？」
“这么大晚上的跑到别人家里，莫非是来幽会？”矢代挑逗地问道。
「お前、知ってんだろ、俺がお前を殺すってこと」

“我说你，已经知道了吧。我要除掉你的事。”樱井忽然摆出一副险恶的表情，声音也低了好几个度。
「は？何の話だ」
“你在说什么？”矢代问道。
「は、恍けてんじゃねえよ！あの子はどこだ」
“哼，少在这装糊涂！孩子现在在哪？”樱井蔑笑着，口气里有几分威胁的意思。
「いやだから、今何の話してんだって聞いてんだろ」