魔法禁書目錄 新約21 第三章 part10(2)

即使沒有瀧壺的翻譯，濱面也看得出來現在的迪翁福春陷入了很大的困境。
“好了，停，福春救了我們，還記得嗎？而且，我總覺得這單純只是妳們兩個看任何事情都是待著偏見的眼光而已，說真的，福春其實是一個可愛又不得了的人呢。”
這句毀滅性的話實在是不應該被翻譯成英文的。
蓬蓬裙少女在白色面紗後的臉蛋漲紅且又再一次的自大起來了。
“嘿，欸嘿嘿，是的，我可是偉大的迪翁福春，把我扔在魔神坑裡實在是太作弊了，光是那邊那個埃及的就足以讓我哭出來，而且最後再用我的主人讓我認輸這一點也都不公平，不過，這些事情通通都不重要，沒錯，我很了不起，或許我現在是被困在瘋狂之中，但只要你能視出我的價值並對我展現敬意，我就會給你特權來擦亮我的鞋子，按摩我的肩膀，搬我的行李以及其他種種我要求的事，啊哈哈哈哈！！”
“少年，這就交給你處理了。”
“別啊！妳們不是身兼著所有翻譯的責任嗎！？”
不管如何，蓬蓬裙少女得到的說詞大部分都是後座的兩位給的。
“只要認真關注後就會發現，我們只不過是大惡魔科隆尊所準備的防禦措施，馬瑟斯首領似乎則是在找一些可以得到自由的方法讓我們可以做我們自己想要做的事情，畢竟他對於翻譯魔道書這種事可是一直都很擅長的。”

“馬瑟斯？”
“他是黃金結社的領導……雖然說這種描述法會讓我對自稱是第二領導的維斯考特感到厭惡就是了。”
在這邊請記得一件事，濱面仕上並沒有參與到西敏寺的墓園裡所發生的事件，而因為如此，他完全無法想像出馬瑟斯或所謂黃金結社這個組織到底是什麼樣子。
這也是為什麼坐在駕駛席的他會得到這個結論。
（嗯，我完全抓不到要點，不過，科隆尊就是那個要抓莉莉絲的壞人對吧？這樣的話，我們能不能和馬瑟斯這個人一起合作去打擊她呢？）
沒有什麼事情可以比這個想法再更誇張放肆了。
如果事情有所不同的話這種想法也不是不可能，只可惜，這個選項早在一個世紀以前就被抹消了。
“所以，如果我們去蘇格蘭……是吧？我們就可以見到那個叫馬瑟斯的人了？”
“濱面，蘇格蘭離這裡不是很遠嗎？”瀧壺問道。
“我不知道這裡的地理位置。”
“蘇格蘭在北方。”奈芙帝斯解釋著“而英國至少有日本群島一半左右的長度。”
“有這麼長？那我們就不能只是坐在這裡等了，等去哪邊想辦法加滿油之後，我們就去找那個叫馬瑟斯的傢伙談談吧。”