Мемуары（2）(5)

（明斯克抱起卡米契亚·内拉走出病房，帕夫柳琴科和塔什干随后也走出去。）
塔什干：指挥官同志，您确定称呼马卡洛夫同志为“老爷子”真的好吗？
帕夫柳琴科：а，“老爷子”是C国人对男性老同志的尊称——这个我还是知道的，因为我16岁以前的时光都在那里的一位远房亲戚家度过。
塔什干：您在C国也有亲戚？
帕夫柳琴科：ну，对啊。
（未完待续。）