我的青春恋爱物语果然有问题 第四卷 第七章(11)

这时，有个软绵绵的东西轻拍我的肩膀。我转过头，看见一只猫咪布偶手套在对我招手。
「那是什么？妖怪猫吗？」
「大概吧……」
看到妹妹的模样，我不禁想起四季剧团（注44　日文原名为「剧团四季」，是目前日本最大的剧团，不仅引进不少国外音乐剧，也有不少原创剧目。）那一出音乐剧。
小町身披人造毛皮、头戴猫耳，背后还有一条尾巴。
「小町也不是很清楚，反正可爱就好～」
谁教美少女不管穿什么都一样可爱呢？搞不好变成机动战士还是很可爱。看看「G钢弹」里的诺贝尔钢弹便不难理解。
小町弯曲那双巨大的猫手套，研究该如何表现得更像猫。这时，她背后冒出一个类似幽灵的东西。
「…………」
那个幽灵轻轻把手伸向小町的猫耳。
——捏来捏去。
「那个……雪乃姐姐？」
——摸来摸去。
雪之下又握住她的尾巴，然后点点头。

你知道了什么吗？不要摆出鉴定节目里那些鉴定师的表情啦！接下来是不是要说「这是个好东西呢」（注45　综艺节目「开运鉴定团」鉴定师中岛诚之助的口头禅。）？
「……做得真是不错，很适合你喔。」
「谢谢雪乃姐姐的赞美，雪乃姐姐的装扮也超适合的！对不对，哥哥？」
「是啊，那身和服跟你相配得一塌糊涂，跟雪女没什么两样。今晚打算杀几个人啊？」
「……你是在夸奖我吗？」
雪之下的眉毛微微扬起，我瞬间感到背后一阵恶寒。
「对对对，就是那种寒气。果然是雪女，实在太像了。」
我竭尽所能地赞美雪之下，雪之下却拨开肩上的长发瞪我。
「你那身僵尸的打扮也很相称，死鱼眼的逼真度，已经是好莱坞的等级。」
「可是我完全没有化妆。」
我阴沉地瞪一眼雪之下，但是马上被她瞪回来，令我反射性地移开视线。好恐怖！
移开视线后，这次看到的是穿上小恶魔装、动作扭扭捏捏的由比滨。