SCP-001(深红之王)(16)
PoI-3172:小心了博士。嚎之法可能毁了你。
蒙托克博士:一如既往的神秘,Spivak好吧,下次再说。
PoI-3172:再见,博士。
<记录结束>
文件9:下列内容翻译抄录自1953年孟加拉著作《Lāla Rājā》。该著作佚失了一段时间,由蒙托克博士在调查过程中重新发现。
于是随着英国人统治的持续,有些东西随之而来,一点一片。起初是影子;红色之物。但还不完整。甚至不成残片。那是某种东西在慢慢地悄然逼近,一点一片。它遇到了我们国度的影子,稻田里流血的老鼠,便开始成形了。
它没有心灵。一开始没有。还不足以让真东西具有心。它是一群图像。是血红的皮,从某种基督教恶魔的心上取下,放到印度仪式的古代魔法师上。但接着它被归类,记录,用精准的科学术语描述。它不喜欢这样。魔法的东西,技术,帝国从来不该混在一起,开始歪曲世界的本性。
随着欧洲越来越多的造访我们,我们学着变得“文明”,我们的宗教也开始变化。阿难陀舍沙并非古老任性的巨蛇神 - 它是一条科学上尺寸反常的海鳗,能产生失忆剂4,引起认知危害效应。我们知道了我们是印度人,我们一直都是印度人,我们所有多变和混杂的信仰都是同一理念的变体,因为英国人不太喜欢另一种生活方式——不能被分类、解释、像是钉在板上的蝴蝶那样被杀死。
但在此之下埋藏愤恨。哭求真实性,为现实,即便我们表现得越来越随同他们的语言、他们的分类,即便是在我们对抗他们的反抗中。它埋在我们的文学中,在泰戈尔和其他人中;它埋在我们的adda5中,新与旧之间、现代与前现代之间无穷挣扎的张力。在这些断层中,在狂怒与愤恨的哭喊中,在我们对旧的憎恨与对新的憎恨中,只遵从嚎之法的混种诞生了。Lāla Rājā诞生了。
他为何要为被遗忘的时代哭喊?他是英国的农夫仰望红色的天空,是孟加拉寡妇的哭泣与断头,是阿兹特克祭司的掏心。它是所有这些变形为现代性自身毁灭的东西,就如现代性对一切所做的一样。他是抵抗,愤恨,是曾经所是的一切憎恨现今所是的一切。