（转载）失落世界的回响 19（上条当麻x佐天泪子）作者：Kyle Castorena(4)

确实，车队的前进速度比以往慢了不少。尤其是重型坦克拖慢了他们的速度。不过终于有了一辆坦克，她们可以安心不少。
“好吧，我要去加油。我不在的时候别惹麻烦。”
泪子跟着芙兰达走到外面，然后芙兰达去和困惑的工作人员交谈。其他一些被征用的车辆也驶了进来，队伍很快排到了外面的街上。
这种事情他们已经习以为常。军用车辆的油箱很大，清空这些城镇里的加油站用不了太久。因此，每到一个城镇。车队就会分散到不同的加油站加油。由于燃料短缺，他们不得不把一辆车扔在这里。这可能不是他们到艾莉莎莉娜独立国同盟前的最后一站，但这将是这些车辆的最后一站。
“如果你不介意的话，”伊丽莎和迪马离开喜鹊，经过女孩的身边，“我想去看看我的丈夫。”
泪子挥手示意，这没什么大不了的。自从蜜蜂退休，一有机会伊莉莎就回去找她的丈夫，尽管她丈夫状态不错，根本就没有受伤。但女孩猜测这就是夫妻结婚后的生活方式。有朝一日女孩也会过上这样的生活吗？她沉浸在自己愉快的白日梦里。
"простите, простите!"
一对年迈的夫妇靠近了女孩，他们想和她说话，这时能够翻译的人全都不在。

"вы говорите по-русски?"
这个前学园都市的女国中生听不明白，即使有着那神奇的右眼也没有用。这对夫妇互相看着对方，似乎很担心。
虽然这根本不是什么问题。毕竟，泪子是唯一一个不会说这门语言的人。克斯特亚来到了女孩的身边，他在负伤过后就被调到了一辆吉普车上。其他一些叛军士兵也注意到了，他们拿起武器看着这对夫妇。他们知道他们指挥官的力量，而且依赖于她的力量，如果她死了，他们也会没命。不过讽刺的是，不只是他们，整个世界依赖于他们的指挥官。无论如何，他们不想让她出事。
克斯特亚和这对夫妇交谈了一会儿，随后他们挥手告别。
他转向女孩：“家庭争端，不是什么大事。”
她听说克斯特亚这几天在学习日语。不管他是为了什么学习日语，他的翻译还是很有必要的。
很显然，女孩没听明白，所以他又重复了几遍。尽管他在说日语，但他的日语很蹩脚，两个词没什么联系，整个句子也没有连贯的主题。女孩听不明白，但他的学习速度还是令人惊讶。
这时，芙兰达走了回来，她和加油站的工作人员聊完了。她露出了狡猾的笑容。