百合文库
首页 > 网文

Episod 0 普通,本来就是一句谎言(缘起篇)

Episod 0 普通,本来就是一句谎言(缘起篇)


写在前面:
谨以此译制文本,缅怀本作的日文原版的作者,未来工作室的创始人之一的辻正秀(三次元真名)君。
原作稿件在辻先生的祖国——日本的媒体评级为R15,未满15岁请左转,有部分少儿不宜的场景。部分原文存在的关西方言内容,翻译成译者的家乡话——四川话以作区别。
最后,为了给大陆境内的读者们营造一个良好的阅读环境。原文中有“口吐芬芳”的内容已经用“[哔-]”手动消音。被消音部分,烦请自行脑补。
未来工作室(中国)
一笑
Episode 0 普通,本来就是一句谎言
“早安,复国町!我是你们的邻居——热心肠的植木沢一,现在开始播报日日新闻社的新闻简讯。今天是2135年3月5日(土),又是普通的一天开始了。下面,由我播报一则重要简讯。东京市特别警卫队警备科技大学(注:以下简称“东特警科大”),原中国驻日本特区部队东平市立陆军士官学校,即日起,开始作为复国町的全国大学入学试验考点,恢复向社会各界招生。本校招生电话( 81) ……”昨晚上,从饭岛香织老板娘的咖啡自助餐厅打工加班到晚上10点多归来的藤原鹿二,忘了关闭他的卧室里边的收音机,第二天大清早六点半,收音机里边传来了这则招生简讯。鹿二刚刚洗漱完,换掉睡衣,正准备从厨房拿早餐。他听到他梦寐以求的大学开放招生,并作为本年度的日本国二段制高考第二段——大学入学试验的复国町考生指定考点的新闻简讯之后,激动得眼睛放光,慌里慌张地赶紧跑回自己的卧室找钢笔记下联系方式。

Episod 0 普通,本来就是一句谎言(缘起篇)


猜你喜欢