热销：时光的来信 第八章(4)

肖战是觉得不能那么嚣张地在大街上走，但又不想不送她，最后灵机一动，两人在四通八达的小巷中绕着弯走去热巴的酒店，他还美其名曰“消食减肥”。
热巴打量了他一眼，开玩笑说：“你这瘦得只剩一把骨头，减什么肥啊？”
肖战回了句：“你也没几两肉，那要不然我们去再吃一顿？”
热巴打了个哆嗦，一顿火锅就够要她的命了，她还得控制身材呢。
于是她一本正经地转移话题，仰头看天：“今晚月色很美。”
没有任何技术含量的回避方式，肖战勾了勾嘴角。然后比她更严肃地说：“以后不要随便说这句话。”
热巴停了脚步，微侧身子看着他，疑惑地问：“为什么啊？”
“听说夏目漱石在当英语老师的时候，一个学生把一篇英语短文中的 'I love you.' 翻译成了“我爱你”。但他觉得太直白了，因为场景是男女主角在月下散步，所以他认为翻译成“今晚月色很美”就足够了。”

热巴目瞪口呆，愣在那儿不知所措。
肖战看着她那副懵掉的样子，不厚道地笑了。
热巴很崩溃，但说出去的话就像泼出去的水，想收也收不回来。
她只能故作淡定地继续往前走，脸上却已染上了绯色。
肖战见好就收，也不再说话。
今晚月色确实很美，你也很美，他这么想。
希望大家尊重原创，尊重每个作者的心血。