《OVERLORD不死之王》第三卷 鲜血的战争少女 第三章 混乱与掌握-上(10)

（虽然每次都要来这里有点麻烦……但有戒指可以传送……所以也不用太过在意吧。）
安兹以熟练的动作，开放里面的NPC标签页面。
里面记载的是与公会成员共同创建的NPC名字一览表。显示方式从原本的片假名排列顺序改成等级高低的排列顺序后，安兹从上依序浏览名单——目光停留在一个地方，就这样默默将目光移到雅儿贝德的脸上。
「是的，已经变成这样了。」
一连串以白色文字显示的名字中，只有夏提雅·布拉德弗伦的名字变成黑色。
安兹知道这种文字变化所代表的意义，不过——
反覆观看了两次、三次，知道自己绝对没有看错后，安兹在心中大喊「不可能」。如果只有骨头的脸还能动的话，现在一定是露出惊愕的表情吧。

「……死亡吗？」
安兹不死心地询问雅儿贝德。内心期待着，或许自己在传送到这世界的时候，系统出现了什么变化。不过，雅儿贝德说出口的事实却是无比残酷。
「死亡的话文字会消失。暂时变成空白，这是代表背叛的意思吧。」
「嗯……是没错。」
安兹如此回答雅儿贝德，再次回忆起在YGGDRASIL时，看到的这种文字变化。
雅儿贝德虽然说是背叛，但其实那和系统的意思稍微有点不同。的确，广义来说或许是类似背叛，但那是受到第三者精神控制后所造成的结果，让暂时采取敌对行动的NPC名字出现颜色变化。