[APH同人]雪美人2(5)
王耀:......
说好的战斗民族呢……
最后安娅在路上只教会他一句俄语:Прости,Я не говорю по-русски(对不起,我不会俄语)
王耀:【生无可恋阿鲁.jpg】
7
叶戈尔大叔是个身材高大的俄罗斯汉子,看上去估摸四十左右,非常活泼,一路上说了不少俄罗斯笑话,王耀虽然不大听得懂,但还是被他夸张的表情逗得哈哈大笑。
“他说和你聊天非常有趣,小家伙。”安娅非常熟练地自动义务翻译道,“看在上帝的份上,你明年一定也要来这里做客。”
王耀:.......请不要用翻译腔说话了谢谢! 你就是故意的吧!
“Аа.(啊)”从机场下来的时候已经到了下午,苍白的阳光洒在他们身上,比起南国的冬日暖阳显得相对吝啬多了。叶戈尔把行李箱搬下来,深呼一口气冲着北国泛白的蓝天喊了一声,兴奋得脸更红了——用安娅的话说,简直像喝了一整瓶伏特加。
“我们接下来要到哪里去阿鲁?”王耀好像也被感染了,兴奋地哈出一团白雾。
“我爷爷奶奶家。”安娅想了想又补充了一句,“叶戈尔刚刚还说他的侄子放寒假回来了。他跟你年纪差不多,想来会成为不错的朋友呢。”
王耀愣了一下,有些担忧地望着她的脸:“是我的错觉吗?你好像……心情不大好的样子。”
安娅笑了,双目微阖,长长的眼睫毛垂下来,把浅紫色的眸子遮住一半,左手拖着行李箱,另一只手插兜里悠闲地慢慢地向前走:“……错觉吧。“
8
叶戈尔叔叔家离安娅的爷爷奶奶家很近,不过对门。
“бабушка,Добрый день.(奶奶好)”
“Добрый день,Аня!”达丽娅看见小孙女回来了,精神好了不少。小个子的老太太穿着白色的长裙,又厚又长的白发高高的绾成一个圆形的发髻,举止间透着一股很讨人喜欢的活泼的烟火气,像护雏的母鸡似的紧紧抱住她的小阿尼娅,给小孙女的额头上烙下慈爱的一个吻。她会一点点中文,笑容可掬地招呼王耀道:“尼是小耀,对不对?阿妱的孩孜。”