水钻（第五章）(5)

たまには少し距离をおいて/偶尔保持⼀点距离
みたかったの しばらくは /像这样暂时试着
恋爱じゃない 恋⼈じゃない 关系でいて/没在恋爱 不是恋⼈的关系
君に逢いたくなったら… /每当想要⻅到你
いつだってすぐに⻜んで⾏ける/不论何时都能⻜奔⽽去
坏れやすいものだからこそ /只因为是如此易碎的东⻄
⼤切にしたいと思う/才会觉得要好好珍惜
きっと运命が⼆⼈の 味⽅をしてくれるでしょう/命运之神⼀定是站在我们⼆⼈这⼀边的吧
我がままじゃない きらいだからじゃないわかって/我知道这不是任性 也不是因为会厌倦
君に逢いたくなったら…/每当想要⻅到你
その⽇までガンバル⾃分でいたい/就会期许⾃⼰在那天来临前要继续努⼒
これが最初で最后の恋に
なればいいなと思う /
我总觉得
如果这是最初也是最后的恋爱该有多好”
 最后的⼏句，泉⽔也忍不住唱了出来，但总算是没有在望海⾯前哭，⾃⼰很久没流下过眼泪了。
 “⻘く暮れかけた街并み
また思いきり骚ごうね/

在这染上蓝⾊暮霭的街道上
死了的⼼⼜再次悸动起来”
 她有⼀种难以遏制的冲动，⼿和脸都冻得稍微麻⽊，⼼⾥因为刚刚的畅所欲⾔轻松了很多，但⼜被⼀种新的情绪侵袭着、吞噬着。泉⽔看着眼前这个⽐⾃⼰⾼⼀点，即使穿很多也不会显得庞⼤的⼈，想要紧紧的抱住不撒⼿，这种想法越来越强烈，身体却愈发僵硬得⽆法动弹。
 “呼，唱完了，我也可以回答你的问题了。” 望海像是⼀个考虑很久才决定下单的客户，⼀脸的郑重其事⼜带有⼀点点洋洋得意。
 “我好像没有问Nozomi桑什么问题吧。”泉⽔⽆奈的说。
 “既然是告⽩，当然会有回复呀。”
 “我以为你不太想回复。”
 “本来是不想的，准确来说，是不知道该怎样回复才合适。”
 “但如果是恋爱的⼼情，⾯对着Sakai桑，或许，我也⼀样。”
 “就是不能确定，是喜欢，还是其他，没有经验，难以解释。”
 泉⽔愣住了，她有想过望海会思考到这个层⾯，但没想到，这个⼈就这样把内⼼的困惑不加掩饰的全盘托出，但望海也喜欢⾃⼰，是早就有预感的，之所以害怕事情⾛向极端，不是觉得望海对⾃⼰没感觉，⽽是猜测望海⽐起关注内⼼的未知感受，更有可能先考虑那些现实因素，即使充满疑惑，也会做出果断的决定。