《樱花月景》（《泡沫冬景》同人创作）(25)

我对她点头笑了笑，栞奈也跟我打了招呼，然后坐在了长椅的另一侧——就跟去年那时候一样。
我对她点头笑了笑，栞奈也跟我打了招呼，然后坐在了长椅的另一侧——就跟去年那时候一样。她开口说了些什么，我没听太懂，不过应该是在问我为什么要约她来这里。
我笑了笑，从大腿旁边拿起一个店里烧麦的包装盒递了过去，说道：“对不起啊，这么晚了还约你出来。只是因为这里太好看了，我就想着约你出来，一起看看这樱花月色。”
栞奈虽然一脸茫然，但还是接过了我手中的包装盒并打开，里面是我今天下午做的红枣糕，心形的。
“看你最近经常喝热水，而且昨天也没买冰激凌，应该是身体不舒服吧？”我轻声说道，生怕破坏此刻寂静公园里的气氛，“这是我今天下午做的红枣糕，既能补血，又能养颜，对身体好，女孩子什么时候都可以吃。”

樱井栞奈篇4我听不懂景在说些什么，他是让我尝尝这个糕点吗？既然递给了我，应该就是让我品尝一下的意思吧？
可是这在餐厅里不就可以解决了吗？为什么还要特意约我出来？虽然说走到这里也不用花多久就是了……
我望着景，他此时抿着嘴，似乎是正在为某件事情为难纠结着，过了一会儿，他缓缓说道：“赤いナツメ(红枣)，血を補う(补血)。”
虽然他说出来的日语词汇特别难以辨识，但我还是很快就明白了他的意思。我红着脸，把下巴埋在胸前，不敢望着他，生怕自己的表情会出卖自己的情绪。
景刚才吞吞吐吐地说出来的“红枣”和“补血”，都不是我们日常生活中常用的词语，再结合他留给我的那张纸条，看来他晚饭过后去找了佐仓小姐或者是江先生帮忙吧，请求他们帮他写一张留给我的纸条，然后教他“红枣”和“补血”用日语应该怎么表达。