青春猪头少年不会梦到兔女郎学姐 7(5)

「一盒」
正因为从物理的角度似乎能够勉强实现，而她也像是会干这种事的人，所以能够产生相应的联想。这显得非常毛骨悚然。
「我觉得浪费食物不太好」
「因为是拿来吃所以没问题」
「……」
「……」
麻衣的脸逼近过来，紧紧盯着咲太。这是『坦白从宽』的压力。呼吸吹到脸上有些痒痒。一股好闻的香气迎面而来。
「真是强硬呢」
「……」
话都说到这个份上了谁还敢说实情。毕竟不想用鼻子吃Pocky。
「唉，算了。虽然没原谅，但还是和你约会好了」
这时应该率直地感到高兴吗。
「十分感谢」
正在咲太松了口气的时候。

听到了耳熟的声音……
看向和JR与小田急线车站相连的过道，那是直到刚才还在一起的古贺朋绘。在一起的三个女生就是她说『有约』的朋友了吧。看起来关系不错的靓丽女生四人组。有种班上中心集团的感觉。
「啊，刚才的博多女」
咲太一反应，朋绘就慌慌张张地冲到了咲太面前。两手塞住咲太的嘴，
「别，别把那个说出来！」
小声地威胁道。
「博多女？」
朋友中的一人表示了疑惑。
「啊，你看，你不知道福冈的那个土特产么？在年轮蛋糕里加入红豆的那种。那个其实不叫『おんな』，而叫『ひと』呢」（译注：『博多の女』，是一种有名的点心，但是其中『女』的读法不是『おんな』而是『ひと』。这种点心在国内有『博多女』的译名，当然更通用的应该是『博多美人』）