《Elsa's Birthday》(第一章)(3)
但是,嘿!这就结束了吗?
当然不是!毕则亚斯的传奇如今仍然在阿伦黛尔居民给孩子讲的床边故事中广为流传,在孩子们的眼中他是打败恶龙的王子,是勇气、正义和果敢的化身,他对任何人永远保持善意,即使面对生活的低谷也充满着热情,据说他将这次远航所得全部捐给了穷人,自己一个第纳尔都没留下。
Elsa有时会笑话Anna,说她像极了希腊人毕则亚斯,用了一天时间决定远航,花了六年时间才到达目的地,Anna认为那是一种别样的赞美
(其实Elsa是想笑话Anna刚遇到Hans一天就拍脑门决定结婚的蠢决定)
这时淡紫色的天空中还是群星点点,大多数居民都还在睡梦中,哦不对几乎所有的居民都在梦中,除了这两个,还有飞驰在雪地上拉着雪橇的那只可怜的驯鹿Sven,他刚刚做了一个长长的梦,梦里全是胡萝卜,直到Kristoff来拉他的耳朵
Kristoff:”(在雪橇上眯缝着眼睛)我刚做了一个梦,噩梦,准确的说是一开始是噩梦,但后来就变成美梦了,你想听吗?“
Anna:”(举着油灯查看着生日礼物清单,长长的礼物清单一直拖到了雪橇后面,雪橇像是长了条尾巴)我不知道,你想说吗?(敷衍得头都不抬一下)“
Kristoff:”我漫步在一片很长很宽的雪原上,这简直太糟糕了,它太大了,我都看不到边儿,更糟的是,我没有胡萝卜了。“
Anna:”嗯哼。“
Kristoff:”然后我听到了你的声音,但我却找不到你,我们之间好像隔着一道门,但那破门却看不见,真倒霉。“
(Anna继续聚精会神地一项一项地检查着礼物清单,生怕遗漏一项)
Kristoff:”这时候我向天空大喊一声,带我走出去!要不然就给我Anna或者胡萝卜,我觉得我这么强烈的要求让天空怎么也得满足我其中一项,结果成功了,天空上掉下来一根胡萝卜,它比任何一根我和Sven分享过的胡萝卜都要大,更可怕的是,它竟然会说话!“
Kristoff:”你在听吗?“(很显然Anna没在听)
Kristoff:”好吧,那根胡萝卜说它要吃了我,它还声称我会喜欢被它吃掉的感觉,真是场噩梦,但后来Sven来了,Sven好开心,它真的喜欢胡萝卜,于是我也变得不害怕了,我们冲上去要吃了它,结果你猜怎么着?我们真的吃了它!我们吃的太饱以至于我们的肚皮都要被撑破了。“
当然不是!毕则亚斯的传奇如今仍然在阿伦黛尔居民给孩子讲的床边故事中广为流传,在孩子们的眼中他是打败恶龙的王子,是勇气、正义和果敢的化身,他对任何人永远保持善意,即使面对生活的低谷也充满着热情,据说他将这次远航所得全部捐给了穷人,自己一个第纳尔都没留下。
Elsa有时会笑话Anna,说她像极了希腊人毕则亚斯,用了一天时间决定远航,花了六年时间才到达目的地,Anna认为那是一种别样的赞美
(其实Elsa是想笑话Anna刚遇到Hans一天就拍脑门决定结婚的蠢决定)
这时淡紫色的天空中还是群星点点,大多数居民都还在睡梦中,哦不对几乎所有的居民都在梦中,除了这两个,还有飞驰在雪地上拉着雪橇的那只可怜的驯鹿Sven,他刚刚做了一个长长的梦,梦里全是胡萝卜,直到Kristoff来拉他的耳朵
Kristoff:”(在雪橇上眯缝着眼睛)我刚做了一个梦,噩梦,准确的说是一开始是噩梦,但后来就变成美梦了,你想听吗?“
Anna:”(举着油灯查看着生日礼物清单,长长的礼物清单一直拖到了雪橇后面,雪橇像是长了条尾巴)我不知道,你想说吗?(敷衍得头都不抬一下)“
Kristoff:”我漫步在一片很长很宽的雪原上,这简直太糟糕了,它太大了,我都看不到边儿,更糟的是,我没有胡萝卜了。“
Anna:”嗯哼。“
Kristoff:”然后我听到了你的声音,但我却找不到你,我们之间好像隔着一道门,但那破门却看不见,真倒霉。“
(Anna继续聚精会神地一项一项地检查着礼物清单,生怕遗漏一项)
Kristoff:”这时候我向天空大喊一声,带我走出去!要不然就给我Anna或者胡萝卜,我觉得我这么强烈的要求让天空怎么也得满足我其中一项,结果成功了,天空上掉下来一根胡萝卜,它比任何一根我和Sven分享过的胡萝卜都要大,更可怕的是,它竟然会说话!“
Kristoff:”你在听吗?“(很显然Anna没在听)
Kristoff:”好吧,那根胡萝卜说它要吃了我,它还声称我会喜欢被它吃掉的感觉,真是场噩梦,但后来Sven来了,Sven好开心,它真的喜欢胡萝卜,于是我也变得不害怕了,我们冲上去要吃了它,结果你猜怎么着?我们真的吃了它!我们吃的太饱以至于我们的肚皮都要被撑破了。“