后悔(2)
2023-05-15 来源:百合文库
我希望自己可以做一个背包,可以装下你那个为你抵御风吹日晒的鸭舌帽,陪着你走南闯北,安顿你的生活必需品。
可是,我和你却隔着一条黄浦江的距离。我远远地向你望去。你绚烂无比。好吧。我可以这样独自一人地远远地望着你。
我没有七彩的云彩,于是我私下为你亮着七彩的灯,我怎样也都要为你准备个七彩的光亮,让你在身处漆黑的夜里时可以寻来。我再把炉火烧旺,让热浪暖和你的冰冷,照亮我和你的脸颊。
我为你买了一个照相机。在我的镜头前永远绽放的美丽的花啊,我想,你是惟一的、我最有自信的摄影作品。
在一座桥上,我徘徊了许久。许久。我到底是要变成一棵树等你经过,还是要做桥下的那条河,将清晨、黄昏时路过的你经过?
我有一把伞,那原本是准备为你挡风遮雨的。如今,遮着独自的我看夕阳。
老沙发上,载了我数不清的有关你的美梦。如今,我要搬离那里了。那老沙发是不是也一并遗留在老房子里呢?
亲爱的,请用心将这首歌来聆听吧。
Some say love, it is a river, that drowns the tender reed.
有人说,爱,如流水,浸润了柔嫩的芦苇。
Some say love, it is a razor, that leaves your soul to bleed.
有人说,爱,似利刃,丢下一个滴血的灵魂。
Some say love, it is a hunger, an endless aching need.
有人说,爱,是无尽的欲望,煎熬无比,却无法自拔。
I say love, it is a flower, and you its only seed.
我却说,爱,是绽放的花朵而你是唯一的种子。
It’s the heart afraid of breaking, that never learns to dance.
这是一颗憔悴的心,再也无法忆起那跳动的感觉。
可是,我和你却隔着一条黄浦江的距离。我远远地向你望去。你绚烂无比。好吧。我可以这样独自一人地远远地望着你。
我没有七彩的云彩,于是我私下为你亮着七彩的灯,我怎样也都要为你准备个七彩的光亮,让你在身处漆黑的夜里时可以寻来。我再把炉火烧旺,让热浪暖和你的冰冷,照亮我和你的脸颊。
我为你买了一个照相机。在我的镜头前永远绽放的美丽的花啊,我想,你是惟一的、我最有自信的摄影作品。
在一座桥上,我徘徊了许久。许久。我到底是要变成一棵树等你经过,还是要做桥下的那条河,将清晨、黄昏时路过的你经过?
我有一把伞,那原本是准备为你挡风遮雨的。如今,遮着独自的我看夕阳。
老沙发上,载了我数不清的有关你的美梦。如今,我要搬离那里了。那老沙发是不是也一并遗留在老房子里呢?
亲爱的,请用心将这首歌来聆听吧。
Some say love, it is a river, that drowns the tender reed.
有人说,爱,如流水,浸润了柔嫩的芦苇。
Some say love, it is a razor, that leaves your soul to bleed.
有人说,爱,似利刃,丢下一个滴血的灵魂。
Some say love, it is a hunger, an endless aching need.
有人说,爱,是无尽的欲望,煎熬无比,却无法自拔。
I say love, it is a flower, and you its only seed.
我却说,爱,是绽放的花朵而你是唯一的种子。
It’s the heart afraid of breaking, that never learns to dance.
这是一颗憔悴的心,再也无法忆起那跳动的感觉。