【凹凸世界】黄昏时的恶作剧(CP:嘉金 微耀金)(2)
''我的点心 不会给你的!"说完之后便回过头 继续吃着眼前美味的甜点
【おなかがすいたとアクマが/恶魔肚子饿了 】
【恶魔先生好像饿了呢...】
【とてもかなしそうなかおをした/表情看起来非常悲伤似的】
【表情十分悲伤的样子】我走到旁边
【「せかいをすべてのみこんでも/「将世界全部吞入
【わたしのおなかはふくれないの」/我的肚子却没有饱」】
''将世界全部吞入 我的肚子却没有饱...''我低声说道 抬头望着你
【かわいそうだからおやつをわけてあげる/真是太可怜了 我将点心分给你吧】
''唔....''我把自己的那份甜点递给了恶魔先生
【「ありがとうおうじさま/「谢谢你 王子殿下】
''谢谢你 王子殿下''
【おれいにこのうみの/为了感谢您 我将这个海的】
''为了感谢你 我将这个海''
【ちいさなひみつを/小小的秘密】
''小小的秘密''
【こっそりおしえてあげましょう」/悄悄告诉您」】
''悄悄的告诉您''
【ゆうやけをふたりで はんぶんずつわけあおう/夕阳让各自分开的两人 接合在一起】
''什么秘密?"我问
【あとできみにもおしえてあげる このうみのすてきなひみつ/之后也告诉你 这个海的美好秘密】
''之后就告诉你 这个海的美好秘密''我将食指抵在自己的嘴唇上 轻笑道
【ゆうやけをふたりで はんぶんずつわけあおう/夕阳让各自分开的两人 接合在一起】
夕阳让各自分开的两人 接合在一起
【わたしはひる ぼくはよる てをつなげばオレンジのそら/我是白天 我是夜晚 牵起手就变成橙色的天空】
我是白天 我是夜晚 牵起手就变成橙色的天空