调制饮料，改变人生。(5)

吉尔：被别人恐吓之类的事情，你经历过吗？
Z46：…曾经被齐柏林凑近了说要毁灭我之类的。
吉尔：毁灭？那可真不是个好词，你确定那只是恐吓？
Z46：对于擅自靠近指挥官的其他阵营的舰娘，齐柏林对付她们才会真的动手，不过我和她都属于铁血阵营的舰娘，所以她只是在表明自己的态度。
吉尔：简直就像是狮子围着自己的领地范围尿尿一样……
吉尔：还有铁血…这个词我似乎也从格里芬的那些战术人形嘴里听说过。这么说，你和那个叫齐柏林的，是一家人？
Z46：我算是她的妹妹，我们都来自于人类历史上的德意志。
吉尔：我知道，我曾经在中古店淘到过一张录像带，本以为里面是个什么古老的人类电影或者是什么***的东西。结果到家兴奋的打开一看，一个木制的舞台上面出现了打扮很奇怪的家伙。
吉尔：我也是问了问BOSS才知道，这盘录像带里放的是很久以前的德意志的三幕歌剧。叫什么……
Z46：《纽伦堡的名歌手》
吉尔：对，就是这个，我还记得BOSS翻译给我听的时候翻译成了《纽伦堡的名炮手》，害我把整整四个半小时的录像带每一帧都看了个遍，硬是没有找到与炮相关的内容。这件事让我那一周的工作心情都很低落……
Z46：……
Z46：我的心智魔方里面还存有这部歌剧的全部内容，它的确是个，呃——很…健康的作品。
吉尔：健康的作品…真是让人怀念的形容。如果不是你前半句提到的心智魔方，我估计就真以为你是一个人类小女孩了。格里芬的那群家伙也会把心智云图挂在嘴边，和你们一样。
吉尔：不过，你看上去真的年龄不大。
Z46：如果以人类的年龄来计算的话，我已经存活了超越他们寿命很久很久的时间。
Z46：但是从心理年龄上来算的话，我并没有被安排升级或者改造成更高级的存在。
Z46：所以我和刚出生时的状态，其实并没有太大的区别。
吉尔：天啊！你知道你刚刚都说了什么！我觉得我找到第二个多萝西了！
Z46：多萝西？那是谁……
吉尔：别在意，这只是我的小小感慨，你还要喝些什么吗？
Z46：不，我只是想要尝一尝酒的味道而已，如果回去晚了，指挥官会很难过的。虽然了解到这里没有日本清酒很可惜，但是我下次还会来的。
吉尔：那，下次见，可爱的女士。
Z46：和您聊天很愉快，吉尔女士，再见。
Z46离开了酒吧。
休息前的闲聊
咚 咚 咚，达娜来到了吧台。
达娜：我说什么来着！吉尔！
吉尔：你什么都没说，老板。
达娜：之前有战术人形来的时候我就说了吧！如果有类似的家伙光顾这里，一定要来通知我！
达娜：我还从来没有见过战舰化身而成的少女呢！吉尔！
吉尔：事实上，舰娘们和那些战术人形也差不了多少，老板，除了舰娘不会真的带上她们的大炮来喝酒之外，区别真的很小。