安娜·卡列斯

名安娜，姓卡列斯。
从我的名字来看，没错，我就是一个普通的市民，自从嫁给卡列斯，变得更加普通。
实际上，没什么好写的，好说的，普通到不能普通的日子，让人发疯。
是的，一定是我们夫妻之间有一个发疯了，否则不必遭此灾厄。
亲爱的上帝，您是知道的。我，安娜以及我的丈夫，卡列斯都是善良仁慈的信徒，我们都不曾伤害任何一个动物，对一切事保持最大的善意，极少和人起冲突，甚至在神明之前毫无秘密。
等等，我得承认，卡列斯最近的确有什么秘密。他最近总是晚回家，甚至不在办公室还总说自己很忙，在加班。对，他一定有什么不可告人的秘密。
亲爱的上帝，请原谅卡列斯的愚蠢吧，我会替您小小的惩罚（愚弄）他一下。
仅仅只是，小小的愚弄一下。
我躲在不远处，看着我们居住了十一年的屋子。警察们进进出出，周围人都在低声谈论这件事。
“卡列斯夫妇人真的很好，怎么会这样呢？”
“听说他们狂热反基督者盯上了。”
“卡列斯夫人才刚刚怀孕正准备和卡列斯说呢。”
“太可怜了，居然连皮都扒掉了。”
“他家的两个孩子才可怜吧，都成孤儿了。”
“还好，两个孩子最近都寄居在学校，不是第一目睹人。”
“是啊。要不然会留一辈子阴影的。”
周围邻居的话语，又让我充满疑惑。
他们说，卡列斯夫妇被人杀死，扒皮吊在家里。可我完全没有印象，只知道我要小小的愚弄一下最近撒谎的卡列斯。
这么说来，死掉的到底是卡列斯夫妇还是别的什么人呢？我不是安娜·卡列斯的话，我又会是谁呢？
亲爱的上帝，无论如何，请坚信我就是安娜·卡列斯，至于其他的事情全都忘记吧！这不过是普通又普通的一天。
我是安娜·卡列斯，是一个普通到不能普通的人。