【原创】祝福的救世主与爱之塔(6)

【……という名のメシアに课せられた【赎罪】
……to iuu na no meshia ni kase rareta shoku zai
……本应是所谓的弥赛亚必须承担的【赎罪】】
应都是救世主所应当承受的罪孽 ''】古老的声音在耳边响起
【【贽】と共に 乘り越えたメシアよ
nie to tomoni nori koeta meshia yo
同【祭品】战胜了困境的弥赛亚啊】
【''却都由祭品承担 与祭品一起战胜困境的弥赛亚(救世主)阿''】
【今こそ 新しき 楽园の 命、系ぎ足せ
ima koso atara shiki rakuen no inochi tsunagi tase
如今终足以延续这 崭新 乐园的 生命】
【''请将火炬高举吧 这些能量 足以让这个乐园的生命继续长久下去''】声音顿时消失无踪 取代的 是各个同伴的声音
【荒波に溺れ沉み
ara nami ni obore shizumi
沦溺于滔天怒浪】
''即使溺(毙)于滔天怒浪 但吾等之灵将永生不灭 将陪伴您一生''挚爱之人的声音在头顶响起 抬头一看 他与其他同伴站在自己身前
【业火の海を舞い
gouka no umi wo mai
纵舞于地狱火海】
''即使是纵舞于地狱火海''棕色碎发的骑士说
【无慈悲な干天に颓れて
mujihi na kanten ni kuzu orete
于残酷热旱下溃决不振】
''或是于残酷热旱下溃决不振''
【永远に明けぬ暗に狂い
towa ni akenu yami ni kurui
即便困于永夜中而发狂】
''即使被困于永夜之中而发狂''
【大地に饮まれても
daichi ni nomare temo
或为大地凶暴吞噬】
''或是被大地凶暴的吞食''
【君独りで、いかせはしない
ki mi hi to ri de i ka se wa shi na i
也绝不会留下你、独自一人】
''也绝不会留下妳 独自一人''同伴们说着
【裁きの雷に打たれ
sabaki no ika zuchi ni utare
为审判之天雷劈击】
''就算被天罚所击中''紫发少女说