红皮书之远方的依鲁伯(埃尔波尔)
“从前,索林(索林·橡木盾)的死让我很难过。如今,我们刚又听说,就在我们于此奋战时,丹恩也战死于河谷镇。他在这一把年纪还能够老当益壮,身先士卒,真可说是相当让人敬佩;而他在布兰德王的尸体前坚守依鲁伯(埃尔波尔)大门直到陨落,也是人们会传颂后世的壮烈事迹。
但是,局势本来会更糟糕、更严重。当你想到帕兰诺平原的大战时,也不要忘记谷地的战役和都灵子嗣的牺牲。想想看,本来会怎么样?龙焰和半兽人占领伊利雅德,夜色笼罩瑞文戴尔。刚铎可能就不会有皇后了。我们即使在这边获得胜利,返家时却可能必须面对残破的家园和灰烬。”
——魔戒圣战之后,甘道夫与佛罗多和金雳在米那斯提力斯的谈话
索林·橡木盾
“我在整理主人留给我的档案时,发现主人在夏尔停留的最后一年(佛罗多前往了西方仙境),由于伤病的折磨,已经没有精力再去补充,当年甘道夫在米那斯提力斯和他谈过的河谷镇的战役。
而当年,甘道夫和我们在夏尔的边境辞别之后,再见到他时已经是在奇尔多的灰港岸,送别主人和比尔博先生的时候的事了。关于魔戒圣战中在北方孤山以及河谷镇的战役,甘道夫也并没有时间向我们提及。
但是,就在今年年初,在本人第二次被推举为夏尔市市长的同时(1434年),在经过十二年的重新建设之后,北方的孤山和河谷镇又一次恢复了过去的繁华和荣光。
而我在年初的时候就收到了老朋友“闪耀洞穴之主(王)”——金雳的邀请,随他一起回访远在北方的家乡。
他在等我处理完夏尔的诸多事情之后,带着我一起前往了北方的山下王国以及河谷镇。我在那里受到了极高的礼遇,矮人们对我的热情让我受宠若惊。而当索林三世得知我要整理北方战争的历史之时,给我颁布了一道北方王国的通行令。
该通行令允许我在北方的各个地域自由出入,甚至于可以申请造访幽暗密林中的精灵国度(尽管因着瑟兰督伊的命令,山姆先生并不需要。但是,这道通行令仍然让山姆先生受用不已。)
于是,为了尽可能补全北方战争的历史,我在那里逗留了半年之久,遍访了河谷镇以及山下王国,以及几乎寻访了北方内,所有有关那场战争记忆的人类,精灵以及矮人(甚至于造访了已经年老的贝奥恩和他的子孙)。
这其中,尤以矮人的记忆为主(最惨烈的一战发生在孤山之下——山下王国的大门前。当时丹恩二世和布兰德王双双战死于大门之前)。
丹恩二世及其扮演者
不过,这之中最值得一提的是,在我离开幽暗密林时,我偶遇了褐袍巫师瑞达加斯加。他在邀请我参观他的家园,并且得知我正在修缮补全有关魔戒圣战的历史时,交给了我一份手卷,叮嘱我再回到家乡再打开。
在回到夏尔之后,我惊奇的发现,那份手卷竟然是甘道夫留在中土大陆为数不多的札记。里面的大部分内容是关于北方大地的记载和梳理,其中就有关于北方大战的始末。更令我惊喜的是,甘道夫在‘富饶之年’(1420)的大部分时间之内,都和山下国王索林三世以及河谷镇之主——巴德二世在一起,这对我来说简直至关重要。