【Young Forever】防弹全员向 小说连载 伪现实 ⑱（少年终成王）(2)

上台的时候，南俊的下巴还是那么突着。不过可爱呢。
ARMY, our fandom, thank you very much. 
阿米，我们的粉丝，谢谢你们。
You know we still cannot believe that we're standing here，on this stage at the Billboard Music Awards. 
我们到现在还不敢相信我们来到了这里。站在了billboard颁奖的舞台上。
oh my gosh. 
太激动了。
And it is so great to see all of the artists we admire and feel on it to be in this category with such great artists.
在我们面前有很多优秀的音乐人，能够见到这些我们喜爱的崇敬的音乐人真是太棒了。
You know, like right in front of us, we're just really honored and most importantly. 
能够入围我们感到非常荣幸，而且最重要的是。
This award belongs to the every people all around the world，that shine the love and light on us by the millions and make BTS proud, really everyone. 
这个奖属于全世界数百万将爱与光照耀我们，让我们获得这份荣耀的每一个人。
Please ARMY remember what we say “love myself”, “love yourself.”
请阿米记住我们说的“爱人爱己”。
정말 사랑하고 감사합니다 더 멋진 방탄소년단 되겠습니
真的很感谢，很爱你们会成为更帅气的防弹少年团的。
Thank you Billboard for supporting us, thank you!
谢谢你们一直支持我们，谢谢。 
“要把这份喜悦分享给阿米，直播啊。”
“当然啊。”
“南俊啊，辛苦了。”
“号锡啊，谢谢你在啊。”
“都说了不要动了。”
“阿拉阿拉。”
我不会说什么肉麻的话，也不会说自己很委屈，一切都是为了防弹，我们知道，我们每个人都在牺牲自我成全大我。
来自郑号锡的视角。 
———
南俊这段感言讲的很好，不是我注水，只是想分享。