第四章：西洋关太太(2)

这有点出乎仇敬昌的预料，因为他根本没有料到那个凶神恶煞的西洋女人竟然会中文，而且她也向自己打招呼了，自己如果一直像根木头站在这里也不太好，于是仇敬昌便决定要跟西洋女人打打招呼和问问情况，搞清楚刚才发生了甚么事。
「唔。夫人有礼了，我姓仇，名敬昌，字奉德，号五桂书生，夫人可以称呼我为仇先生，至于夫人何姓何名，可否道来？我也想得知刚才所发生之事为何？」仇敬昌用书生的语气介绍自己，但西洋女人显然感到有些了混乱，她和那个小孩似乎也听呆了，她想了几十秒。她想起她的中文老师以前好教过她的中文姓氏分法，不由得头疼起来，不过她姑且理解了这句文绉绉的句子的意思。
她在脑海中组织好语言后，就回道：「我的名字叫玛丽莎·安娜塔西亚·瓦拉德斯·蒙茨(Marisa·Anastasia·Valadez·Montez)，简称是玛丽莎(Marisa)，我的汉名是范丽美，你可以叫我关太太，这是我儿子纳萨里奥·卡瓦尼列·瓦拉德斯(Nazario·Cabanilles·Valadez)，暱称是纳里奥(Nario)，汉名是关纳财，你可以叫他做小关。我们一家是从美利坚，也就是你们所说的花旗国搬到这里暂住的，我们一家是来这里经商的，看你的样子，你也是商人吧？」
听到这里，仇敬昌感到有点好奇，便决定问一问刚才的事情究竟为何，他便问道：「你说得对，大家都一样，我也很高兴认识到你们。不过，我方才听见『有啊！烟碟碟碟，茶煲！』到底是甚么意思呢？」
关太太听说这番话后，突然大笑了起来，她刚才的怒气似乎已经消失得无影无踨了，她笑着说：「那个顽皮的小孩刚刚把他爸爸最心爱的小茶煲和碟都倒翻了，所以我才那么生气，对了，你这里有没有相似的茶煲和碟子卖，免得这个小孩今晩遭殃。我丈夫现在还在睡觉，我倒是没有想到把你给惊醒了而我丈夫还是睡得那么香，要是他知道发生了那么大事，他不会放过这个孩子的。」
仇敬昌听关太太这样说，便问：「你是住在我面前的这个地方吗？」
「对，就是这里。」关太太回答道。
「那么我们两家不就是邻居了吗？都说睦邻好办事，我这就给你们进来挑。」
于是他们两母子便走到店舖內看着仇敬昌在挑选茶煲和碟。不久后，他们看到仇敬昌捧着几个碟子，碟子上面又托着一个茶煲走到他們面前。「童叟无欺，两银元打包拿走，绝对良心价。」仇敬昌笑眯眯地说。
「好好好。」关太太爽快地拿出了两银元给仇敬昌，仇敬昌把碟子和小茶煲都放在小关的手上，并嘱咐他说：「乖孩子，别摔坏这个了，叔叔可现在可没有第二套了。」
仇敬昌看到他们似乎要走了，便对他们说：「下次再会，记得有空要来惠顾本店，我的新邻居。」
关太太也笑着说：「大家一样，我们俩该回家去了，再见。」
仇敬昌和他们道别后，他望望昏黑一片的天空，不禁打起呵欠来。
「现在应该还是丑时二刻吧，回上面去睡吧，呵~~~~」仇敬昌自言自语到。