扩写改编指导思想
先来说一下本小说创作的基本指导思想。本小说创作的首要指导思想就是要去除主角光环。主角光环这样的情况出现在文学作品里会让读者觉得突兀,而且会产生主角光环,也是因为在编故事的时候没有仔细推敲各种逻辑。像游戏里怀表挡子弹、与徐先生两人去无双的剧情,都是典型的而且是很强的主角光环。这种燕双鹰附体的剧情在我的小说里是绝对不会存在的。
第二就是优化剧情的逻辑。游戏因为要考虑游戏性的原因,有很多事情可以用旁白一笔带过,但是小说不可以,小说每个故事的发展都需要和历史背景有必要的逻辑关系。这也是我改编的重要方面。
第三仔细考据历史。说实话游戏里的许多设定都完全不能推敲,最明显的就是关于李峰、胡一彪、庄晓曼在汪伪政府的职务,还有军统局的处长。游戏里说李、胡等是特务科的。而汪伪政府根本就没有一个部门含有特务科这个机构。军统局更加是一个魔改机构,作者完全没有去考证军统局的机构组织和历史沿革,除了保留了1946年由国民政府军事委员会调查统计局改组为国防部保密局外,就基本没啥对的地方了。名义上是军统局,看起来却好似一个厅级单位,动不动就处长了?当局长还搞内部竞聘?戴笠副局长干到死,你们这些虾兵蟹将竞聘局长?你们是看不起毛人凤还是看不起郑介民呢?所以这样的情况在小说中也是不能出现的。
还有其他同人文里的关于上海市民生活的描写,更加是有点离谱。以肖途的收入水平,基本是买不起车的。民国时期上海的普通民居里是没有独立的卫生间和浴室的,能有独立卫浴的都是别墅。水龙头和灶台都是两三家人共用一个。这些问题在我的小说里都会注意避免。所以人物的背景和时间设定都会有相应的调整,能在我看来最大程度贴合历史逻辑。当然我的思想和知识一定有局限,也希望有人能指出我的逻辑或者考据的问题来。
关于扩写的思想,我的想法一样是加入历史的真实故事。肖途、《伪装者》里的明楼、《赤途》里的方别,历史的原型就是袁殊。这是个传奇人物,做过很多传奇的事情。但是因为考虑游戏性的原因,很多历史上真正精彩的事情在游戏里都没有体现,而这些将会是我扩写的基础。因为历史上袁殊曾先后加入中统、共产党、军统、青帮、红帮、日本情报机构,可以说是个逆天的人物。但是我出于省事的考虑,也是对游戏的贴合,就选择了删去了加入中统军统的部分。