一剪梅·Берёзы 古诗词

创作背景
本人是俄罗斯乐队柳拜（lubeh）的忠实粉丝。这首Берёзы（白桦林）是他们的经典作品，我尝试将歌词翻译为宋词的形式，勉强写成了这部作品。
这首歌在b站和很多音乐软件上都有，这里就不附上链接了。
正文
一剪梅·Берёзы
肃风择叶漫天舞，伤触宦子，伈伈①郁郁。此呼彼唤迫求诉，何擞而鸣？唯桦伴吾。 道途欢广离怆衰，却盼归期，采萱姁姁②。莫怀沾巾儿女情，柴扉轻闭，落木犹存。
虔坞居士
己亥年腊月廿七
注解
①恐惧的样子。
②轻松愉快。
翻译
萧瑟的寒风携卷白桦叶漫天飞舞，掉落满地忧伤。远行的游子被这忧伤触动，不由地感到恐惧和忧郁。“我的心一次又一次火热燃烧，却总是得不到回响。白桦树叶掉落肩头，这是生活赋予我的唯一也是所有。”
这条道路本是通向欢广的，那远行的离怆终究会衰减，此时还不如盼望归来时共采萱草的愉快。“要知道我会回来，这不值得悲伤。”，回头望去，熟悉的木门已经关上，留下落叶与桦木共存。