SCP-5600-值得被铭记的末月(2)

Dureau特工：“这地方让我心里发毛。但愿我们可以很快离开这里，对吗？如果这是泡泡里面出现的最糟糕的东西，我们倒是可以接受。”
Jonas特工：“没错，我们要么今晚离开，要么明天一早——”
被画面外的“圣诞快乐！”声音打断，当摄像机急转至声音的方向时，录像由于录像带损坏而停止。录像带的其余部分无法修复。
画面始于一间小餐馆，摄像机固定，可以看到一排坐着喝咖啡的人。
Dureau特工：“这边是餐馆的早间咖啡人员。我的父亲过去总是和我说，这种地方是任何一座好城镇的脉搏。所有的信息都在这里交换，所有的故事，所有的交易，所有的流言，都经过爪哇咖啡与切片馅饼的审视与查验。”相机缩进，聚焦在柜台后的男人身上，此人手握一瓶咖啡，为其他当地人的杯中添满。
Dureau特工：“这边是Joe Kirschbauer，这家鹿林镇最佳企业的拥有人。Joe，来跟我们的录像打个招呼，说声圣诞快乐。”Joe向摄像机招招手，但羞怯地走开了。
用餐食客：“一年364天，Joe会做出密西西比沿岸最好的柠檬酥皮馅饼。圣诞节那天除外。”其他几名食客热切地肯定了这一说法。
Kirschbauer：“好吧，没有了柜台后的Betty，总得想办法给你们小伙子们搞到你们的糖分摄入。”几名食客笑起来，Kirschbauer也笑了，但他的笑容很快褪去。
录像暂停，又在同一家小餐馆继续播放。其中一名用餐食客坐在餐桌对面，Jonas特工坐在中间右侧的座位上，Dureau特工在镜头后。他们三人轻声谈话。
用餐食客：“Joe大半辈子都住在这里，除了他出去上商学院的那几年。学成后他立即回来，娶了他高中时的相好。Betty是个大美人胚子。我想她的娘家姓氏是Ansbach。”
Jonas特工：“我们听到话头，在她身上发生了些什么，对吗？是离异、早逝还是不忠？”
用餐食客：“天哪老兄，轻点声。如果Joe听见了，他会把那锅咖啡泼到你头上！Betty是一位甜美的女人。她活跃在教会委员会、家长教师联谊会等等你能说出的各类团体。她和Joe一起开了这家餐馆。他操作平顶扒炉，她做咖啡和馅饼，这座镇子支撑他们过得红红火火。他们有过两个小孩。第一个死于百日咳。非常、非常悲伤。两年之后他们又试了一次，得了个男孩，叫Daniel。如果我记准了的话，他今年十岁。”
Jonas特工：“Betty和Joe依然在一起，而且又生了一个？哇，真的是情比金坚。我无法想象。”
用餐食客：“是啊。我们镇上人就像一个大家庭力挺着他们。那事改变了他们二人，但若对他们多问或者指指点点，那真的就不太礼貌了。我们只不过是做了我们所能做的，他们也一样。但是后来啊，Daniel的第……大概是第4个生日后不久？他们三人从舒尔斯堡回来的时候，被一个醉驾的司机撞上了。Betty死在路边，Daniel从此一言不发。”