壁后之国总集篇#1(#1-30)(10)
“果然如此吗?果然是有汉语的书”。张雨天心中暗喜,赶紧就翻开了书。就如同“英语日常用语”那种书一样,每一句常用语都包含汉语、米伦语和汉语音译。
“我……要……去这里?这个……多少钱?”张雨天磕磕巴巴的按照汉语音译说起了米伦语。生硬的语调把黛儿逗的大笑。然后她又拿了一本书给张雨天。这本书的封面上写着
“米伦语入门”
张雨天生硬地用米伦语应了声“谢谢”,又是把黛儿惹得一阵笑,张雨天也跟着笑了起来。
相对论有云:和美少女待在一起,时间过得就会飞快。楼下这时候传来了声音,看来是卡莱斯回来了
“爸爸妈妈回来啦,那位张雨天已经来了”
当然张雨天是听不懂的
“啊……他已经来了吗”(米伦语)这是卡莱斯的声音,他和克洛伊都在客厅里,厨房处放着买回来的东西。
张雨天下了楼,看见卡莱斯和他的妻子克洛伊都在厨房那里,脚底下是买回来的大包小包,黛儿也走了过去。
“过来的挺早啊小兄弟”卡莱斯说到“欸你怎么还背着个包啊,放椅子边就行”
这时候张雨天才意识到,他的背包打进屋就一直背着了,完全忘记了这回事。
“啊……好好,我都忘了哈哈”他走向躺椅,把背包放在了躺椅的边上。
“你怎么光着脚啊?”卡莱斯注意到雨天的打扮。
“天气太热,我就都脱了,我就没寻思带薄一点的衣服过来”
“那一会儿拿一件我的衣服换上吧”
“那多麻烦,没事儿不用换”
“那你就坐桌子那吧,一会儿咱们就吃饭,今天我下厨炒几个菜,给你尝尝我的手艺”卡莱斯显然对自己的厨艺很有信心。
“好嘞好嘞”张雨天坐在地桌旁边,看着忙活着的一家三口,做着自己没见过的食材做成的没见过的料理。不得不说,光是看着,就知道卡莱斯是做饭的一把好手,炒菜翻勺的动作流畅自然,别是开饭店的吧。
估摸着半个小时,饭菜就全齐了。四个人都落座准备吃饭。晚餐三菜一汤,两荤两素。就是不知道是什么菜,也不知道是什么肉,主食类似于米饭,但看起来更像是豆子,像有黄豆大小的绿豆。
“喝点吧,度数很低的,自家酿的浆果酒”卡莱斯给张雨天倒了一杯酒,酒液是明亮的黄色,很是好看。然后他给克洛伊、黛儿和自己也斟满了酒。
“那个今天啊”卡莱斯开始说敬酒词,听不懂汉语的黛儿悄悄地开始让她的妈妈翻译,卡莱斯也是放慢了语速“请我的恩人来家里吃一顿便饭,真的很谢谢你昨天晚上的帮助,我和我的家人,敬你一杯”说罢便端起酒杯
“恩人什么的言重啦,我哪算什么恩人啊”。卡莱斯这话让张雨天挺不好意思的,他抓紧也端起酒杯,跟卡莱斯一家碰杯。
卡莱斯一饮而尽,张雨天见状也是干了那杯酒,与其说是酒,不如说就是果汁,酸酸甜甜,很好喝。
“我也就是把你送回家来,你也没受什么重伤,我也没帮什么忙”
“欸你别这么说,昨天晚上要不是你,往好了说,我把东西扔那里,爬着回来;往坏了说,可就冻死在那边了”卡莱斯又给张雨天和自己倒了酒