Angel Beats前传4(10)

“佑里。不过，为了显得更亲密，同伴们都叫我小佑里。你呢？”（小狐：小佑里……你终于……）
“那么我就是查。”
“查？那是什么？”
“名字。”
“查啊。这么叫不错呢。那么，去闻闻气味吧。”
男子立刻哇哈哈地大笑起来，头上垂下来的睡衣猛烈地摇动着。
“这家伙，还是满有意思的啊？”
“嘛。”
“你和我妻子真是几乎一模一样呢。”
“哎哎哎——！！”
我和大山的声音第三次重叠在一起。
“啊啦，你还是高中生就结婚了啊。”
“是的。但是，我们开始了寻找只属于我们两人的乐园的旅行。在现实中不存在的……遥远的世界。”
后半段声音渐渐变得模糊不清。那是……
“这样啊，那是因为什么？”
而小佑里则是用一直的口吻向最天真的部分直接提出了质问。
“被对方的家人强制离婚了。”
“但是，你们两个是真心相爱的呢。”
“啊，没错。把家族和朋友都抛弃，准备永远都过着只有两人的生活。但是……还是被拆散了。就这样我变成了独自一人……为什么……我一直思考着……但是还是不明白……到底为什么……？”
“你在这个世界有需要做的事情哦。而且你已经不是独自一人了。有我这个领队在啊。”
“我们这些伙伴也在的说……”
“之后就是酒了。只要有酒就好。做同伴吧。”
就在我正准备说不可能有的时候。
“在科学室里有啊。酒精。”
小佑里坦率地说道。确实。
“呼……哈哈……哇哈哈！！”
男子仍然在豪快地大笑着。
“都到齐了……”
然后，变成了喃喃自语。
“就这么简单地……那时我所拥有的……为数不多的所有……”
从中间开始变成哭泣声。表情由于被天使的可爱的睡衣所遮住所以看不到。
这个男人……在哭吗？
“茶都冷掉了……我去重新煮。”
好像注意到了现场的气氛，天使把面前的茶杯放上托盘，站了起来，走出了房间。
而小佑里则晃着形状很好的屁股，继续在衣柜中搜寻着。
然而那屁股突然停了下来。
“怎么了？发生什么了吗？”
“为什么这种东西会……”
小佑里慢慢地把它拿了出来给我们看……
第五话！ Man Like Creatures
本汉化版权归hades9053所有
啪！ 
球落在了飞扑在地的我前面。 
“好痛，又擦破了啊！” 
“笨蛋！那种东西都去不掉吗！？” 
我们的公主愤愤道。一点都不在意我的肘部在地面上擦破了。 
“你不是对自己的运动神经很有自信的吗！？这不是快要输了吗。怎么了？只是吹牛吗？是故意输了羞辱我吗？” 
“听好了，ゆりっぺ。虽然一直忍耐到现在，我要一吐为快了。”