绘卷水浒传20周年纪念番外 第一章 中秋望月

原文作者 森下翠和插画作者 正子公也 版权所有
个人翻译
仅供个人娱乐及同好者欣赏
原文：http://suikoden.com/
后来才发现，故事中的出场人物大部分都是史书上有记载的，另外原文把公主叫“帝姬”我还以为是日本人特意这么叫，后来才知道宋徽宗那个时候就是这个说法，到了南宋才改了这个说法。
另外，真有金奴这么个人，我还说是作者故意的，真是啪啪打脸
仰视苍穹，附在黄昏的天空上小花，恰如那银色的星星
凉爽的秋风阵阵，引得香甜的气息扩散在暮色中
少女合上了双眼。
花的名字是银木犀，又名“七里香”。这个美丽的名字，是母亲告诉他的。
立于大花园一隅的银色的树，树干挺拔，树梢已经长到了屋檐那样高，在柔软的树枝上，开满了白色的花
少女合上眼睛，陶醉在银树所散发的香味中，在灰色的树干下，少女伫立。
她容貌姣美，头饰和服装也很奢侈，不仅如此，虽然年幼，但是很有智慧
天空渐渐暗了下来，花园中空无一人，夕阳西下，星星开始闪烁，但是并没有人来寻找她
不久，少女离开树下，走了
闭着眼，走过树丛间的小路，走过池塘上的小桥，是她最中意的“游玩”，脚踏在土地上的触感，微波的声音，花草细微的香味，这些感觉，为她在黑暗中勾勒出一幅地图，深深的山谷，神秘的森林，波涛之测，无垠的草原——少女冷寂的嘴唇上，浮现了笑容
（我，一个人畅游，始终是我一个人啊）
可是，当脚踩在铺石路上的瞬间，少女睁开眼，敏锐的注意到了回廊那里
在上到回廊的台阶上，黑白的小狗在等着她，看见少女，小狗摇起了尾巴。不过它觉察到了主人的紧张，突然竖起耳朵
“进来吧！”
少女跑上石阶，穿过回廊，推开了母亲的房门，屋内很暗，床边有几个人影
人影之间，有一个轻柔的声音在呼唤她
“——金奴”
是父亲，可是少女却威严的命令道
“把灯点亮！”
沉闷的空气在流动，在隐秘处的侍女碎步急行，点燃蜡烛
房间中亮起来了，是一间奢华的房间，屋内的人衣着也很奢华，尽管如此，房间中的空气依旧冷冷清清，让人紧张
少女——也就是金奴，不服的挺起胸故作滑稽的说道
“愿您一帆风顺，父皇，啊，应该用’陛下’称呼，因为分隔时间久了，怎样打招呼，金奴已经忘了”
“不必多虑，叫寡人父皇就好了”
父亲文雅大方的点头，对年幼的女儿藏在笑容间的讥讽，掩盖着的撒娇，他完全没有注意到，父亲，这个在帝国里最高贵的人“天子”——大宋的皇帝，全天下的主人，万民皆顺，他没有被要求“哗众取宠”
金奴有些失望，这时母亲看向了她
如果父亲是皇帝，那么作为金奴母亲的王皇后，当是母仪天下，可是她却无力的卧在床上，不安的看着丈夫，王皇后长时间卧病在床也都是因为父亲。金奴很是心疼