这个勇者明明超强却过分慎重第七十七章

翻译：动漫狂heart
原文网址：https://tieba.baidu.com/p/6097924113
 本篇文章全部是转载，转载自日本作家：日月土
土日月，轻小说家。
2019年10月，改编自原作轻小说的电视动画《这个勇者明明超强却过分慎重》开始播出。
中文名
土日月
职业
轻小说家
第七十七章 在这个过于辛苦的世界
一瞬间发出的拔鞘声，在将剑拔出的同时，被前方产生的大爆炸的爆炸声所掩盖！由攻击超越100万的勇者的力量所拔出的剑而产生的轰炸，朝着已经化作彗星的库兰特雷奥迎击了上去。
超常的两股力量相互碰撞的时候，伴随着一阵炫目的光芒以及恐怖的冲击波，我在原地直接被吹飞了起来。
“唔，唔唔……”
……慢慢的将上半身支起，在离圣哉的不远处库兰特雷奥正降落在哪里。然后圣哉也将拔出的剑就这样摆在身前，两人背对着对方一动也不动。
但是这时候，出现了一阵龟裂的声音！圣哉的白金剑变成了粉碎，圣哉也就这样往前倒了下去！
与此相对，圣哉对面的库兰特雷奥的胸口处，仅仅只有一道横著的淡淡的剑痕！
――太，太浅了！！轰爆焦破与雷音直空击进行抵消就已经是竭尽全力了……！！
但是，库兰特雷奥准备走到圣哉面前给予最后一击的这个瞬间。库兰特雷奥的胸口突然嘭的膨胀了起来，从那道横著的伤口之中喷出了一道闪耀着赤红色的流动液体！然后于此同时库兰特雷奥的上半身燃烧了起来！由于身体内部所溢出的业火，库兰特雷奥嚎叫了起来！
身体各处都重复产生著小型爆炸的库兰特雷奥发出的临死嚎叫，让我的身体颤抖不已！
――附带着火焰的破坏之沙……进入到了库兰特雷奥的体内……！！
等到火焰终于收敛下来的时候，库兰特雷奥已经变成了一座直立着的纯黑色焦炭。
“圣哉！！”
我快步冲到圣哉旁边，将倒在地上的圣哉抱起。大概是解除了狂战士模式吧。头发已经变回了黑发。虽然露出了一副痛苦的表情，但是好像还有着意识。
注意到是我，圣哉如同身体被鞭子抽打似的立马站了起来。
“……库兰特雷奥呢？”
“没关系的，被轰爆焦破弄成了焦炭！”
安心下来之后，指向的方向处……并没有库兰特雷奥。
“是你的胜利……人类”
我吃惊著朝传来声音的方向看去。库兰特雷奥撑著一副满是伤痕的焦炭身体，躲在了王妃的背后。
“这是致命伤……我大概马上就会死了吧。但是在这之前……至少也要反击一下”
然后将王妃头头发猛地抓起。
“怎么才能够让人类最痛苦……我，刚刚已经弄懂了这一点”
怎，怎么会！！难道说要将王妃！！
“那就是……将你最珍视的东西……给破坏掉啊！！”
我朝着王妃，走了过去。
但是，看着我靠近了过来，库兰特雷奥将抓着王妃头发的手松开了。