百合文库
首页 > 网文

比翼連理的UnDarling卷2——chapter09(2)

2023-04-27 来源:百合文库
完美啊......(编:哪里完美了...)
屈指数著长处,作为终结特意翻动白衣,摆好迎接观众欢呼姿势的我。
綯目瞪口呆地看著那样的我。但之后,这位乖巧听话的少女,很罕有地打从心底无法接受似的歪著头。
「是这样吗......」
「......那、那麼我问你,Dr.Pepper以外还有哪种饮料有像Mad Scientist的感觉啊?」
听到我的问题,正在弄电话微波炉(暂定)配线的红莉栖说道。
「JOLT。那个可乐的话感觉不是很宅吗?」
JoltCola,就是以含有数十倍大量咖啡哔因作为卖点的那个吗。不过那个在日本国内几乎都没见过有地方在销售。而且比起这个,说到咖哔啡哔因和宅的组合,当然要配合躺在沙发上吃薯片,这种典型的肥宅黑客的饮食生活。与其说是Mad Scientist,怎麼想这都是桶子的领域。驳回。
「嗯......那麼咖哩什麼的,怎麼样-☆」
那完全是饭吧。虽然,若果是拥有匹敌真由理胃容量的人,说要把咖哩当作饮料的话我也能够接受,但这不是离Mad Scientist更远了吗。纵使从对熬夜的功用来说的确有效,但除此之外的要素都很绝望。驳回。
这样回应著她们的时候,綯脸上突然充满光辉。
「阿诺呐阿诺呐,MountainDew!」
(编:广播剧CDγ,γ线[D 2.615074%]上”本来的”凶真最喜欢的饮料)
MountainDew......?
啊啊,绿色罐装的那个。我记得它的非主流程度恰到好处,并非无法入手的东西。虽然那像是碳酸运动饮品的清爽感觉有点美中不足,但单从名字实在令人难以想像出其味道,这种意义不明的特点倒是不错。八十分。
「八十分吗......」
像是心感遗憾地在害羞的綯。
可是,当然比起其他两人这得分是很高的。
「不,綯啊,你那想法的『筋(※1)』很好啊」
--竟然说,『筋(※3)』很好?
「真由喜呢-,关东煮罐的话最喜欢的,大概是牛『筋(※2)』吧-?」
--真由氏,喜欢『筋(※3)』
「真由理,那个『筋』并不是这种意思......」
--的部份Repeat plz
「............」 --如果能用更痛苦难受的声线
「............」 --来说的话在我们的业界
「............」 --可是奖励的说
「?」
不知何故其他三人同时沉默起来,只有綯感到不可思议地歪著头。
(编:上面的※是『筋〔すじ〕』三种不同的意思;※1的『筋』是『质素』的意思;※2的『筋』就是牛筋的筋,『筋肉』的意思;※3原文是片假名スジ,『骆驼趾』,也就是『穿著紧身薄透衣物而使得女性**显现的情形〔转自维基百科骆驼趾条目〕』的隐语)
猜你喜欢