[悠月汉化组]被学生胁迫这事儿是犯罪吗？1 第四章

被学生胁迫这事儿是犯罪吗？1
----------------------------------------------------------------
作者：相乐总
插图：ももこ
图源：咖咖
扫图：影天烈
翻译：混沌圣歌
二校：翼海风
轻之国度：https://www.lightnovel.cn/
百度datealive吧：http://tieba.baidu.com/f?kw=datealive
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途。
下载后请在24小时内删除，翻译组不负担任何责任。
转载时，请注明以上信息，尊重翻译者的辛勤劳动。
悠月汉化组出品，未经同意不得转载。
----------------------------------------------------------------
第四章 被学生抱住这事儿是犯罪吗？
和星花的个人教室还在继续，但有个让我困扰的事情。
那就是混蛋恶魔的态度——才不是呢。不如说，星花她是个比我预料中的还要认真有礼的学生。
我指出的缺点下一次她一定会改正。而且，还不止一份改稿。
只把我指出的部分按要求修改的一份。
把我没指出的部分也全部重写的一份。
以未知形式把我指出的部分之外的重写的一份。
她一定会准备好三种原稿。
“等一下。我指出的部分按要求修改我可以理解。为了整体的平衡修改其它部分我也可以理解。”
“是呢。改动一处汉字，那全文的用词都要检查一遍才行。重写了一处文句，那么对整个段落都会造成影响。改正的段落会影响整章的内容，进而波及整个故事。大作家写的文章就是这样的。”
“噢噢……嘛……是这样吗？好吧。你的心气很好。很棒哦。”
“天神老师刚才夸我的时候很明显躲开了视线吧？您在想什么呢？”
“嘛，恩。这个先不管。完全不改正我指出的部分，把我没指出的部分重写一遍，你在想什么呢？”
星花撇开了视线。
“……被指出缺点，也就是说，是我的表现方式不好呢。如果更多地注入热情的话，说不定能传达到我的意图呢。”
“结果上看，你尽是用未知的片假名词汇和难懂的汉字写了一篇文章啊……就算是同一个汉字，文章里也会有不同的注音。”
“我的目标是根据主人公的心情文字意思时刻在变化的幻想文学！”
“你以为是恩尼格玛机吗。这可没法读哦。”
“但，但是但是，知名作家也有不接受编辑的指摘，故意改其他地方的，我记得在采访里读到过。”
“别人是别人，我们是我们。职业是职业，业余是业余。请你重写。”
“咕呜呜……”
这位大小姐不服输的劲儿太强了。被否定之后会像见到杀父仇人一样盯着我，偶尔还会用力抓我西服的衣裾。住手啊，要被拉变形的。