Seventeen Joshua生日文特輯 出發前~(6)
Shua爹地笑了笑:那宝贝以后还喝吗?
Clara:No way,人家还是乖乖喝牛奶~奶奶好喝多了
吃完早餐后
你:寶貝把你們的行李給爹地媽咪檢查~
Clara和Caleb吃力的拖着自己的行李箱:妈咪爹地~
Caleb手拿着gopro~
Shua爹地:怎么了?要拍Vlog啊~
Caleb:内~Welcome to our channel~
Joshua爹地:Hi,Morning guys , Okay Kids Let's check Do you have forgot something ~
Caleb:Okay~这是妈咪和我们一起整理的唷~
Shua爹地:哦~那妈咪,来介绍一下小朋友们出远门会带什么东西呢~
你:内,我家两个小宝贝,今年4岁~他们的行李就是大家看到的~1大箱1小箱,还有他们的行李箱和背包~我们来看看孩子们的行李箱有什么吧~
Shua爹地:Clara,Caleb你们介绍一下:
C宝贝们:有衣服,盥洗用具,然后小被被,小枕头
你:对~这是他们的安全毯,一定要带的~
Clara:还有dipper~
你:在外面找厕所不见得有,也担心外面厕所细菌太多,所以我们有带一大包的dipper~
Caleb:还有湿纸巾~
你:对~你们臭臭的时候要擦bum bum的对不对的?
Clara:爹地都帮我们擦bumbum,还有洗bumbum
你:对的~爹地都负责帮你们洗臭臭对不对?
Clara:對呀~嘻嘻~
Shua爹地:啊~被人家知道,爹地在家都要帮你们洗bumbum(屁屁)!~
你笑著:搞不好粉丝会说,Shua哥居家好男人~多加分呀~你问问这两个要妈咪洗还是爹地洗
C宝贝们:Daddy洗~要Daddy
Shua爹地:你们两个好吧…爹地洗,爹地洗就是了…
Clara:look~我和哥哥的耳罩
你:你们知道为什么要戴耳罩吗?
Caleb:因为飞机起飞会很大声,会耳鸣或耳朵痛~戴上去就很小声,耳朵就不会痛了~
Clara:还有奶粉~
Shua爹地:他们目前是3餐中间会喝奶,所以奶粉一定要带~啊~還有餅乾~
你:爹地~麻煩餅乾給我一下
Shua爹地:Here you go
你:Ká-sú囡仔郎佇咧(讀音:底累)番(讀音:歡),佇咧(tī-leh)孽滫(讀音giatˇ-siauˊ)欸時陣(sî-tsūn) ~
普通話翻譯一下:如果小孩子正在皮癢,搗蛋的時候~