翻译姐姐请抬头：坏人也喝草莓牛奶的吗？(2)

方阿米飞奔回去，内心里祈祷着悲剧先不要发生。
到了便利店门口，却看见，刚刚那个男人在收银台结账，拿的还是一瓶……草莓牛奶？
我好像误会了.jpg
误会还挺大的.jpg
行吧，幸好没干蠢事出丑。感谢上苍。
那个男人转过头，和门口的方阿米撞上了视线。那个男人估计是以为方阿米因为撞了自己还是过意不去要来道歉，所以就走向方阿米准备告诉她他真的没事。
而在方阿米的视角，是一个一身黑的男人，身材还挺好（不是），向他走过来，方阿米内心提高了警惕。表情也变得悲壮起来。身上不自觉地摆起了跆拳道的准备动作。
那个男人现在才意识到自己的这身装扮好像是吓着别人了，就把墨镜给摘了下来。
“那个……我不是坏人。”那个男人用好听的声音说着。
哪有坏人会说自己是坏人的！
声音再好听也不行！
“我是有特殊原因才戴墨镜的。那个刚刚撞了你真的抱歉。”那个男人对方阿米鞠了个躬。方阿米觉得他好像真的不是坏人，就也连忙鞠躬给人家赔礼道歉。两个人抬头，视线再次对上，看到了这个人的眼睛，方阿米有种说不出的熟悉感。
“您是中国人吗？”方阿米问这个男人，怀疑是不是在中国的时候见过，可能是同校同学都不一定呢！
“不是的，是韩国人。您是中国人？”这个男人反问道。
“是的。”两个人的对话逐渐向方阿米高二自学的标准韩国语第一册的第13课的内容靠近。
书本真的有用。要好好读书。
“韩语说的很地道呢，我还以为您是韩国人。”这个男人夸了夸方阿米的韩语口语。
韩语？韩语！肖潇还在超市里呢！
方阿米猛然想起这个事实，再次向他道歉后就匆匆跑回去救肖潇了。
回到商场，看到肖潇在专柜台旁被一个售货员小姐姐介绍（用韩文）化妆品，小小的脸上写着大大的疑惑。Emmmmm还有一点点悲壮。
她在说什么我怎么什么都听不懂.jpg
方阿米及时赶到，给肖潇做起了翻译：“她说这款是补水的，这款是去皱纹雀斑的，你的皮肤还蛮好的，应该比较适合这款补水的。”
“555555你再不来我就死掉了。”肖潇哭丧着脸。
“我错了我错了，我给忘了嘛，你要哪款？”
——那个男人的视角———
回到了一辆豪华的黑色车内，cody姐姐嘟囔着：“泰亨啊，怎么去这么久，你一会妆化不完怎么办，我很焦灼啊。”