京剧《打杠子(黑松林)》剧本(据录音及文本资料整理,略有改动)(2)
丑:她吓唬我,咱得站住了。
旦:我说呀呔,黑松林内,是神的归庙,是鬼的归坟,你要是人连胳膊带腿给太太我嘟滚出来,太太我是不怕鬼的。
丑:感情来了个不怕鬼的,我说呀呔,大爷我不是神不是鬼,我嘟是一打杠子的。
旦:这还真叫我给遇上打杠子的了,我说打杠子的你好不在行啊,未曾打杠子之前,你先找个师父是教给教给你。
丑:咱是票友,没有师父。
旦:没有师父不要紧,太太我告诉你,你打杠子就得到大道边上小道牙上,桥墩子周围黑松林内,你打那个,南来的,北往的,骑马的,坐轿的,你打他一杠子得了些银钱,够你吃后半辈子的,你说你打我一个女儿家家,由打娘家来,要往婆家去,吃在腹内,穿在身上,并无有银钱半点,你打我是做些个什么。得了好儿子,你闪开,放你妈我过去呗。
丑:你给我呆着吧,我的外孙女。你让我打那骑马的,他拿马棒子抽我,让我打坐轿的轿子头一努嘴四个人下来削我,我打的过吗?我呀也不打骑马的,也不打坐轿的。我就打你这老娘们。(东北话)
旦:你哪噶哒的?(东北话)
丑:我东北的。(东北话)
旦:合字并肩字,咱俩还是老乡。
丑:你甭跟我耍贫嘴,把东西给我留下。
旦:我说打杠子的我们一个女儿家家,由打娘家来,要往婆家去,吃在腹内穿在身上,无有银钱半点,你要的什么我们是任嘛都没有啊,你打些个什么?
丑:没银子不要紧,你这头上戴的身上穿的他都得给我留下。
旦:打杠子的,你别动手动脚的。
丑:嘿,大爷我是腊月生的,就爱动手动脚的。
旦:呀,打杠子的,你是想文打呀你还是想武打呀
丑:打杠子还这么些讲究呢,文打怎么说?武打怎么讲?
旦:文打那就是穿着衣服打。
丑:武打呢。
旦:他就是脱了衣服打。
丑:咱就爱看那脱了衣服的。
旦:打杠子的,太太我自幼习学武艺,长拳短打,马上步下样样精通,我这拳头上能站人,胳膊上能跑马,脊梁上能过车?我说小子你想怎么打。
丑:你这拳头上能站人,我不信,胳膊上能跑马,我也不信,你这脊梁上能过车我信。那不叫老汉压了一道沟嘛?
旦:打杠子的,太太我功夫棒着呢,十八般兵刃,刀枪剑戟,斧钺钩叉,镗镰槊棒,鞭锏锤抓,拐子流星带着挠钩,什么带尖的,带刺的,带钩的,带刃的,带绒绳的,带锁链儿的,带倒钩的,带峨眉针儿的,扔得出去的,收的回来的,各式各样的家伙什,我是样样精通。太太我上打插花盖顶,下打孤树盘根,左插花,右插花,就地十八滚,再来一个燕子三抄水,然后使个八步赶蝉,我说小子你就在这吧!
丑:嚯,你这也是真能吹,你会这么些个,我可告诉你大爷我练过金钟罩铁布衫,十三太保的横练,那是枪扎上一个白点,刀砍一个白刃儿。嘿嘿,咱也不文打,也不武打,咱沙子坑乱打!
旦:哟,小子,你真打。
旦:我说呀呔,黑松林内,是神的归庙,是鬼的归坟,你要是人连胳膊带腿给太太我嘟滚出来,太太我是不怕鬼的。
丑:感情来了个不怕鬼的,我说呀呔,大爷我不是神不是鬼,我嘟是一打杠子的。
旦:这还真叫我给遇上打杠子的了,我说打杠子的你好不在行啊,未曾打杠子之前,你先找个师父是教给教给你。
丑:咱是票友,没有师父。
旦:没有师父不要紧,太太我告诉你,你打杠子就得到大道边上小道牙上,桥墩子周围黑松林内,你打那个,南来的,北往的,骑马的,坐轿的,你打他一杠子得了些银钱,够你吃后半辈子的,你说你打我一个女儿家家,由打娘家来,要往婆家去,吃在腹内,穿在身上,并无有银钱半点,你打我是做些个什么。得了好儿子,你闪开,放你妈我过去呗。
丑:你给我呆着吧,我的外孙女。你让我打那骑马的,他拿马棒子抽我,让我打坐轿的轿子头一努嘴四个人下来削我,我打的过吗?我呀也不打骑马的,也不打坐轿的。我就打你这老娘们。(东北话)
旦:你哪噶哒的?(东北话)
丑:我东北的。(东北话)
旦:合字并肩字,咱俩还是老乡。
丑:你甭跟我耍贫嘴,把东西给我留下。
旦:我说打杠子的我们一个女儿家家,由打娘家来,要往婆家去,吃在腹内穿在身上,无有银钱半点,你要的什么我们是任嘛都没有啊,你打些个什么?
丑:没银子不要紧,你这头上戴的身上穿的他都得给我留下。
旦:打杠子的,你别动手动脚的。
丑:嘿,大爷我是腊月生的,就爱动手动脚的。
旦:呀,打杠子的,你是想文打呀你还是想武打呀
丑:打杠子还这么些讲究呢,文打怎么说?武打怎么讲?
旦:文打那就是穿着衣服打。
丑:武打呢。
旦:他就是脱了衣服打。
丑:咱就爱看那脱了衣服的。
旦:打杠子的,太太我自幼习学武艺,长拳短打,马上步下样样精通,我这拳头上能站人,胳膊上能跑马,脊梁上能过车?我说小子你想怎么打。
丑:你这拳头上能站人,我不信,胳膊上能跑马,我也不信,你这脊梁上能过车我信。那不叫老汉压了一道沟嘛?
旦:打杠子的,太太我功夫棒着呢,十八般兵刃,刀枪剑戟,斧钺钩叉,镗镰槊棒,鞭锏锤抓,拐子流星带着挠钩,什么带尖的,带刺的,带钩的,带刃的,带绒绳的,带锁链儿的,带倒钩的,带峨眉针儿的,扔得出去的,收的回来的,各式各样的家伙什,我是样样精通。太太我上打插花盖顶,下打孤树盘根,左插花,右插花,就地十八滚,再来一个燕子三抄水,然后使个八步赶蝉,我说小子你就在这吧!
丑:嚯,你这也是真能吹,你会这么些个,我可告诉你大爷我练过金钟罩铁布衫,十三太保的横练,那是枪扎上一个白点,刀砍一个白刃儿。嘿嘿,咱也不文打,也不武打,咱沙子坑乱打!
旦:哟,小子,你真打。