三王演义 第五十五回 英王搅局(3)

腓力在到来之后立即叫停了这些比赛，法国国王告诫这些玩过头的同胞们：
“别忘了我们是干什么来的！”
相比于腓力，萨拉丁的烦恼一点也不见得少，虽然他的手下都是虔诚的穆斯林，不必担心他们参与赌博，但很显然另一桩烦恼已经困扰他有些日子了。每到深夜，总能看到穆斯林军营里若隐若现移动着的烛光。那些喷着浓烈香水，操着半生不熟阿拉伯话的异邦女人无处不在，充斥了阿拉伯和埃及部队的帐篷。这些风尘女们评价：穆斯林诚实又慷慨，并且常常用埃及金币来付账，比起寒酸的十字军实在是强太多了。
那些粗鲁的，趿拉着拖鞋的法兰克妓女头发脏乱不讲卫生，满口的污言秽语，因为从不洗澡，她们只能用浓烈的香水掩盖身上散发的恶臭。一向洁身自好的苏丹简直无法想象，他手下的穆斯林是怎么鼓起勇气光顾那些行走的垃圾桶的。
有些怪异和滑稽的和平景象并没有持续太久，一支舰队的出现很快打破了短暂的僵持。英格兰国王理查带着他的远征军莅临，数以百计的战船甚至直接开上了宽阔的海滩。萨拉丁身经百战，但听到这个消息的他莫名地感到一丝恐惧和不安，他在内心深处隐隐地感觉：他一生的宿敌终于出现了。
“……距离全面征服塞浦路斯已经整整两天，我可以负责任的说，塞浦路斯全国已经皈依到了正确的基督庇护之下，这些工作艰辛而繁琐，比我父亲当初在爱尔兰做的还要多，并且辛苦得多。因为开垦一片新天地远比纠正错误来得简单。幸运的是，在伟大的慈父（指教皇）领导之下，原先那些被歪曲的、不正规的希腊教义（指东正教）已经得到了全面的纠正，重新回到正确的轨道上来了。如今我已经扬帆启程，不日便将抵达黎巴嫩海岸。
我的人生行至此处从未有过一丝一毫的后悔，即便是与父亲的战争导致承受的恶名我也明白是无可避免的环节，唯一困扰我的是在墨西拿岛上发生的事情，我为自己做出的不当言行而感到深深的不安，为此我向你真诚地忏悔并道歉。当天我被气昏了头，所说的一切均是由于腓力的一再逼问和冒犯，绝非出自于我本人的意愿。如果为此我刺伤了你，那么请允许我向你致以真挚的道歉。
……现在舷窗外的波涛忽隐忽现，黄色的海滩已经可以清晰的看见，我真诚地邀请你前往圣地见面，无论你是否能够原谅我，也无论我们是否能够再续前缘，我都迫切地希望能够再看到我所钟爱的你。
你忠诚而卑微的 理查。”
理查呆坐在船舱的木桶旁，诧异地看着眼前刚刚写好的信纸，他突然间意识到了什么，随即懊恼地捧起了头。说实在的，他自己也不知道为什么好端端的给教皇的汇报居然神使鬼差地写成了给某人的私人信件……这时忘了反锁的门突然打开，一个小小的身影突然出现在了门口。
发现了前来的是他年幼的妻子，理查有些恼怒。
“我不是说了不要随便进来吗？”他赶紧把手里的信纸揉成一团。
“很抱歉陛下，我以为您还在午睡。”贝伦加利亚怯生生地回答道。
这时理查也觉察了自己的失态，于是赶紧用柔和的声音劝慰道：