【APH同人】【耀梅】林姓漢名(2)

王閩說:
「林是我家鄉的大姓，看在東岸如此之多的樹木，便賜妳此姓，同時妳也是我精神的傳人。」
接著又說:
「耀先生有許多欣賞的花，牡丹、梅花。牡丹美麗奪目，代表富貴，但顯與妳刻苦的成長背景不符，所以我取梅作為妳的名，意味著『寒徹骨，但終會綻放。』希望妳曉得這氣節。」
1.換上司是指清朝，在APH中上司一直代表著政府，家人變多也是因為乾隆的十全武功。
2.Tayouan是臺灣這一詞的詞源，是指曾位在今台南安平的西拉雅族部落「台窩灣社」，意為濱海之地，「大員」、「大苑」兩詞也是因此音譯而來的早稱。
3.遣王閩與客/家是因為臺灣漢文化的根基者就是閩南人與客家人。
4.新港文是荷蘭殖民者教導西拉雅族新港社所產生的文字。
5.臺灣一詞是一連串的音譯，最後北京話寫作臺灣，由清朝官方定名。
【推薦畫廊】
はなみみ
Pixiv ID: 22349403
無題
Pixiv ID: 27053425Hearing my heart
Pixiv ID: 13320405