约战短篇二亚的家(上)(4)
“喂……青木小姐!?这——”
“是的。因为考虑到一位顾客入住的情况下,为了在晚上不会感到寂寞而特意附设吉祥物的房子。”
“吉、吉祥物……!?”
“是的。——啊,但是深夜两点到四点的时候,请绝对不要打开壁橱。还有也不要在这间房子里唱童谣,以及建议不要去调查十五年前的事件
“绝对很有问题啊这个!?能不能不要介绍发生过事故的房子啊!?我就说听到名字的时候就有不好的预感了!”
二亚再次悲鸣起来。
接着,青木说着“这个也不行吗……”,随后又从文件夹里抽出一张房子的介绍页。
“那就……这附近的呢。‘域月鞠莊·二〇一室’。虽然区位条件非常好,刚好在车站附近……”
“啊,这一看就很奇怪吧!?这房间什么布局!别说浴室了,就连厨房和厕所都没有啊!?……话说躺一个人就塞满了吧这大小!?”
“俗话说,人啊,要站只用半张席,睡只用一张席。”(日向龍ノ介:日本谚语,指不应追求富贵而要知道满足。后半句是即使取得天下的人一餐也只吃二合半。二合半:约0.45升)
“我觉得那是精神上的而不是物理意义上的意思!?这种与其说是房间更像是壁橱吧!?”
“真有眼光。这就是弄成超受欢迎的猫形机器人的卧室的。‘小时候的梦想实现了!’入住的人们给出了这样的超好评……”
“你实际上是个笨蛋吧!”
二亚大叫后额头上流着汗大口喘息。
“喂喂……我说啊,你从刚才开始就一直介绍给我奇怪的东西。你听了我的要求了吗?”
“当然了。不过因为你没有给出具体的平米数,我就认为‘宽敞度’是主观上的问题。还有,因为你没有提出壁橱里不要藏有过去连续杀人犯受害者四分五裂的尸体这种条件,于是我就认为您应该是不在意这种的人。”
“一般都不会要求那种条件的吧!?话说你再把十五年前的事件讲清楚点啊混蛋!”
二亚啪地拍着桌子发出悲鸣后,青木一副无奈的样子摇了摇头。
“就算你这么说,以客人您的预算找东天宫的,说实话这种已经是最好的了……”
青木露出难办的表情说道。二亚意外地皱着眉头“诶?”的一声看向士道。
“……不会吧?这附近地价这么贵?”
“不,我了解的也没有这么详细……”
士道回答完,二亚沉吟了一会儿后,哈地叹了口气站了起来。
“没法子……重来吧。假的吧……我还以为有两亿肯定够了喵啊……”
“诶,咳咳。”
二亚刚打算出店门的时候,青木突然用力地咳个不停。
“诶,什么,小青木你怎么了。旧病复发?”
“……不。比起那个,你刚才说多少钱?”
“诶?两亿啊……”
“……不好意思我问一下,单位是什么。Gold? gill?还是说该不会是belly?(日向龍ノ介:这里三个单位分别指勇者斗恶龙里用的货币、最终幻想里用的货币和海贼王里用的货币)”
“是的。因为考虑到一位顾客入住的情况下,为了在晚上不会感到寂寞而特意附设吉祥物的房子。”
“吉、吉祥物……!?”
“是的。——啊,但是深夜两点到四点的时候,请绝对不要打开壁橱。还有也不要在这间房子里唱童谣,以及建议不要去调查十五年前的事件
“绝对很有问题啊这个!?能不能不要介绍发生过事故的房子啊!?我就说听到名字的时候就有不好的预感了!”
二亚再次悲鸣起来。
接着,青木说着“这个也不行吗……”,随后又从文件夹里抽出一张房子的介绍页。
“那就……这附近的呢。‘域月鞠莊·二〇一室’。虽然区位条件非常好,刚好在车站附近……”
“啊,这一看就很奇怪吧!?这房间什么布局!别说浴室了,就连厨房和厕所都没有啊!?……话说躺一个人就塞满了吧这大小!?”
“俗话说,人啊,要站只用半张席,睡只用一张席。”(日向龍ノ介:日本谚语,指不应追求富贵而要知道满足。后半句是即使取得天下的人一餐也只吃二合半。二合半:约0.45升)
“我觉得那是精神上的而不是物理意义上的意思!?这种与其说是房间更像是壁橱吧!?”
“真有眼光。这就是弄成超受欢迎的猫形机器人的卧室的。‘小时候的梦想实现了!’入住的人们给出了这样的超好评……”
“你实际上是个笨蛋吧!”
二亚大叫后额头上流着汗大口喘息。
“喂喂……我说啊,你从刚才开始就一直介绍给我奇怪的东西。你听了我的要求了吗?”
“当然了。不过因为你没有给出具体的平米数,我就认为‘宽敞度’是主观上的问题。还有,因为你没有提出壁橱里不要藏有过去连续杀人犯受害者四分五裂的尸体这种条件,于是我就认为您应该是不在意这种的人。”
“一般都不会要求那种条件的吧!?话说你再把十五年前的事件讲清楚点啊混蛋!”
二亚啪地拍着桌子发出悲鸣后,青木一副无奈的样子摇了摇头。
“就算你这么说,以客人您的预算找东天宫的,说实话这种已经是最好的了……”
青木露出难办的表情说道。二亚意外地皱着眉头“诶?”的一声看向士道。
“……不会吧?这附近地价这么贵?”
“不,我了解的也没有这么详细……”
士道回答完,二亚沉吟了一会儿后,哈地叹了口气站了起来。
“没法子……重来吧。假的吧……我还以为有两亿肯定够了喵啊……”
“诶,咳咳。”
二亚刚打算出店门的时候,青木突然用力地咳个不停。
“诶,什么,小青木你怎么了。旧病复发?”
“……不。比起那个,你刚才说多少钱?”
“诶?两亿啊……”
“……不好意思我问一下,单位是什么。Gold? gill?还是说该不会是belly?(日向龍ノ介:这里三个单位分别指勇者斗恶龙里用的货币、最终幻想里用的货币和海贼王里用的货币)”