百合文库
首页 > 网文

小说推荐——全息玫瑰碎片

2023-04-03 来源:百合文库
这个头图是我这个菜鸡自己拍的
本书封面,我觉得设计得挺好看的当人们看到这个中译书名的时候,可能会有一丝不解。全息,即全息投影技术,可谓人类智慧的结晶,人造物中的杰出之作;玫瑰,娇艳欲滴的艳丽之花,可谓自然造物中的杰出之作。人造物与自然如此有机却又生硬地结合在一起,最终似乎无可奈何地奔向碎裂的结局。这也许就是威廉吉布森借用赛博朋克想表达的观点。
全息玫瑰碎片,英文原名为Burning Chrome,按照原本的意义翻译应为本短篇小说集中的最后一篇小说《整垮铬萝米》的标题。然而不知为何,出版本书的中方编辑却选择了Fragments of a Hologram Rose的标题。有一说一,我觉得这个诗意名字还是比原名好上不少的。
有人说威廉吉布森写短篇比写长篇好,就我目前的阅读体验来看,这句话的确是有道理的。他一直执着于非线性叙事,在蔓生都会三部曲中格外明显。这种做法迫使读者集中全部精神于阅读中。在这种情况下,对于初次接触这种文风的读者来说,叙事节奏有些混乱,可能会偏向破碎。而他的短篇,因为篇幅的原因,叙事一气呵成,内核紧凑,让人看得拍案叫绝。
这是一部科幻短中篇小说集,有着赛博朋克、太空歌剧等风格,作为赛博朋克死忠粉的我,自然是冲着赛博朋克而来。威廉吉布森作为赛博朋克创始人,他的作品果然名不虚传。这部集子里好几篇小说成了我的最爱之一:《根斯巴克连续体》(neta自雨果奖的命名来源雨果根斯巴克)、《全息玫瑰碎片》(事实证明它短小精悍,的确有被当作本书名字的资本,因为它极度抽象唯美,就是赛博朋克世界中的生活写照)、《酒吧里的归栖者》(这部的构思简直绝了)、《冬季市场》(对于这篇我真的词穷了,只能用希望中的深邃暗黑绝望来描述它),还有两篇《新玫瑰旅馆》《整垮铬萝米》也很棒,但它们都有点中规中矩的感觉。。。 
这里我想强烈安利其中的一篇《冬季市场》。故事本身简单又不简单。主角是一个虚拟体验剪辑师,剪辑人们的梦境。有一天他在他的老师那里遇到了患有神经疾病只能靠外骨骼支撑的女主(外骨骼,有内味了)。
 我第一次看见她时,她正站在那台只装啤酒的冰箱前,她打开冰箱门,灯光倾泻而出,我看到她的颧骨和嘴唇坚毅的线条,我还看到她手腕上闪闪发光的黑色聚碳酸酯,以及被外骨骼磨出的平滑伤口。
主角拿女主的梦境做剪辑,取得了空前的成功,名利双收,女主也大红了一把,得以将自己的意识电子化,摆脱脆弱而无用的肉体。然而在这等“好事”即将发生的前夕,我们的主角却在破落的酒吧中看到了这样一幕:
她还没看见我:我仍穿着大衣,花呢领子竖起来抵御寒风。她在酒吧另一头,坐在角落里,面前放着几个空酒杯,大号的,那种会装饰阳伞或者塑料美人鱼的酒杯。她抬头看着身边的男孩。我看见威兹从她眼中一闪而过,就知道那些饮料里一定没有酒精,因为她吸那么多毒,沾不得一滴酒。不过那男孩却已经醉得七荤八素了,他麻木地咧嘴笑着,几乎要从椅子上滑下来。他一边不停地说话,一边努力让眼睛聚焦,好看清楚莉丝。莉丝坐在那儿,穿着服装师团队给她买的黑皮罩衫,拉链拉到下巴上,头骨仿佛一只一千瓦的灯泡,就要烧穿她苍白的脸孔。
猜你喜欢