[TF家族]债—05(250粉福利～)(4)

终于还是认命似的开口，他特别把宋亚轩叫回家里来一趟就是为了这件事，不得不说了。
"What I'm going to tell you is the grey family secret.The greys, the vampires..."（我想要告诉你的是格雷家族的秘密。格雷家族，是吸血鬼家族……）
来不及等宋亚轩惊讶，爷爷脸上流露出真情实意的忧伤，讲述起了一件埋葬于心底的旧事。
"I never thought it would come true.After all, we had nothing to do with judas who betrayed Jesus, you know.But the reality is that I've learned that vampires don't come from blood.They get rid of their vampire destiny by infecting people with special constitutions, which the grays have.
（我从未想过这竟会成为现实。毕竟我们和出卖耶稣的犹大毫无关系，你知道的。但我了解到的现实却是，吸血鬼并不是以血缘关系定家族的。他们依靠传染特殊体质人群摆脱吸血鬼的宿命，而格雷家族，正是这样的特殊体质。）
I didn't believe a word of it until your father, my son...my only son, bit me...I was ...a vampire"
（我原本丝毫不相信此类谣言，直到你的父亲，我的儿子，我唯一的儿子，他咬了我……我曾是……吸血鬼。）
爷爷说到这里就说不下去了，表情极为痛苦，几乎马上就要落泪。
宋亚轩的大脑立马开始回忆，自己父亲的死，那个 家/暴 过自己的混蛋，死的是那样惨烈，那样可怕，那样的不合常理……
而当他把目光转移到爷爷的脖子上的时候，他真的震惊了——
那是一个清晰的牙印！时隔多年依然如此清晰，当初该咬的多重？！
也对，他的父亲一直都是这么一个不学无术、不务正业，甚至自私不孝的人。
说来，宋亚轩对这个不像父亲的父亲一点好感也没有，他只是颤抖着扯了一下嘴角，
"So you killed him."（所以你杀了他。）
爷爷痛苦的闭了闭眼，道："I love him..."（我爱他……）
"I know."宋亚轩不想在这个问题上和爷爷纠缠，"If so, who in your family do you want to turn into a vampire"（若是如此，你想把家族里的谁变成了吸血鬼？）