给你备注十四吧-《からくりピエロ》（活动小丑）(2)

却失去再次拿起的勇气
“何も言えず立ちすくむ僕”
第一次花了这么长时间点开你我的对话框
真是的，我的手在抖什么啊
“それは偶然で
そして運命で
知らないほうが”
原有的备注已经不再适合他
嗯…..那就改成十四吧
这该死的一世都放不下的执着啊……
“良いと知ってたのに
触れてしまったの”
手机特关突然响起
啊……我怎么，又哭了啊
“君の温もりに
その笑顔で その仕草で
僕が壊れてしまうから”
哦？他找到新女友了？
那就……祝福他们吧
“あ回って回って回り疲れて
あ回って 回って 回り疲れて”
对嘛，这才对啦
他怎么可能回来找你啊？
白痴！笨蛋！大傻瓜！
现在满意了吧？
“あ息が息が息が止まるの
あ息が 息が 息が止まるの”
这次，连幻想都无法存活…….
“あ変わって変わって
変わってゆくのが”
给你备注十四吧
可以加你新女友的好友吗
好给她，备注十三……
“あ怖い 怖いだけなの
もうやめた”
我可能，这辈子都找不到十二了吧？
毕竟，在十四，就已停下
“あ息が息が息が止まるの
あ息が 息が 息が止まるの”
多年后，别人问起我的恋爱史
啊......恋爱么？谈过啊
“あ変わって変わって
変わってゆくのが”
爱过，疯过，想过，恨过，
思念过，流泪过，受伤过，迷茫过
“それは偶然で
そして運命で
知らないほうが”
 多想爱你，如何爱你，怎敢爱你
不想......爱你......
“あ怖い 怖いだけなの
もうやめた”
也罢
一人，一生，爱了，走了，
“何も言えず立ちすくむ僕”
足矣
“ここで君を待つのは
僕が壊れてしまうだけだ”
祝你们幸福吧
一定要幸福啊
连同我的那份，永远幸福下去
“あ回って回って回り疲れて
あ息が 息が止まるの”
听见了吗？我曾经的十二？
“そう 僕は君が望むピエロだ
君が思うままに 操ってよ”
只是现在，备注变成十四啦